ИНОСМИ  
Rambler's Top100
Вернуться   ИНОСМИ > Обсуждение новых переводов InoСМИ > Обсуждение статей( архив публикаций по октябрь 2009) > ИноТВ

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 12.04.2005, 22:21
inoSMI.Ru
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Зрада


Сергей Лавров: "ЮКОС" мы не ренационализировали ("BBC", britain)


Я думаю, что это была очень важная конференция, мы сейчас подошли к узловому моменту, и у нас положительно есть серьезные возможности продвинуть вперед палестино-израильское урегулирование, даже несмотря на страшный террористический акт, совершенный на днях. Все обнаружили решимость продолжать свои усилия. Очень важно, чтобы палестинцы, так же как и израильтяне - последние, конечно, не были представлены на встрече, но, тем не менее, достаточно ясно выразили свою позицию, - были настроены на то, чтобы и дальше выполнять обязательства, взятые ими на себя в Шарм-эш-Шейхе - в первую очередь, речь идет о том, чтобы остановить насилие и остановить террористические акты >
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 19.05.2015, 21:46
cabering cabering вне форума
Новичок
 
Регистрация: 19.05.2015
Сообщений: 1
Вес репутации: 0
cabering герой нашего времениcabering герой нашего времениcabering герой нашего времениcabering герой нашего времениcabering герой нашего времениcabering герой нашего времениcabering герой нашего времениcabering герой нашего времениcabering герой нашего времениcabering герой нашего времениcabering герой нашего времени
По умолчанию

Он так и делает, и мне приходится быстренько напомнить себе, что этот кретин - как бы он там ни выглядел - только что погубил мою юбку. А он смотрит на мокроеhttp://odnoklassto.hostei.com пятно, на следы сливок, пропитавших шерсть… В ужасе и смятении он приоткрывает рот, демонстрируя великолепные белые зубы.

И снова повторяет - Господи боже ты мой. Мне так жаль, так жаль. Может быть, принести что-нибудь. Я так виноват. - Ага, и что.http://odnoklassto.net63.net Еще кусочек сахара. Или капельку ванильного сиропа. - Ох, нет. - Он смотрит смущенно, и темная прядь волос падает ему на глаза. Голубые, кстати. Прекрасные голубые глаза… -http://neznakomka.net84.net Я хочу сказать, у вас одежда промокла. - Нет уж, благодарю покорно. Вот именно юбка промокла уже вполне достаточно. И потом, взгляните вокруг.

- Я обвожу рукой здания, возвышающиеся по обеим сторонам Мургейт - одной из самых оживленных улиц Сити. - Глядите. Банк. Банк. Строительная корпорация. И ни одной вывески Прачечная. - Даже не знаю, что сказать. Вот, возьмите. - http://toodnoklass.h7v.ruОн вынимает из кармана носовой платок, белый с какими-то зелеными разводами, и протягивает мне. - Что. Ах, ну зачем же он так хорош собой. И как замечательно сидит на егоhttp://toodnoklass.freshhosting.ru стройной фигуре серый костюм!. Даже не притронусь. Похоже, он не очень чистый. - Да нет же. Ну посмотрите. Я отвожу глаза от этого недотепы, который пытается доказать мне, что зеленые пятна на платке - часть узора.

Он смотрит на меня в отчаянии. - Ладно, но позвольте мне хотя бы заплатить за чистку. Мне ужасно стыдно. Юбки от Прада созданы не для того, чтобы поливать их кофе.

Он опознал торговую марку.http://toodnoklass.b9m.ru Это уже интересно… - Я полагаю, что юбки вообще созданы не для этого. И Прада здесь ни при чем. - Послушайте, я понимаю, что это звучит грубо, но я ужасно спешил. То есть я ужасно спешу. Именно поэтому я толкнул вас. Я хочу сказать, будь у меня больше времени, я, столкнувшись с вами, не пролил бы кофе. Он смотрит на меня, и я чувствую, что начинаю краснеть. - http://odnoklassnye.net46.netМожет быть, ядам вам номер своего телефона.

Ивы позвоните мне по поводу оплаты чистки, - добавляет он поспешно. - Мне нужноhttp://odnoklassnye.h7v.ru бежать - я и так уже опаздываю. Он протягивает визитку. Лайама Нисона зовут Киаран Райан; а что касаетсяhttp://alexodn.h7v.ru номера… Если я не ошибаюсь, это где-то в районе Челси. Очень круто. Личные визитные карточки с номером домашнего телефона. Я бросаю быстрый взгляд на оборот.http://alexodn.b9m.ru Ого. Смитсон. - Как я могу быть уверена, что это действительно ваш номер, мистер Райан? - спрашиваю я. - Хорошая чистка обойдется недешево. Может быть, это просто уловка, чтобы уклониться от ответственности.http://hoodnoklas.b9m.ru

Учтите если кофе не отчистится, я потребую денежной компенсации. Киаран Райан протягивает мне мобильный телефон.
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 20:54.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Rambler's Top100 статистика за 24 часа Рейтинг@Mail.ru