ИНОСМИ

ИНОСМИ (http://forum.inosmi.ru/index.php)
-   В России (http://forum.inosmi.ru/forumdisplay.php?f=2)
-   -   Фальсификация фальсификаций (Radio Free Europe / Radio Liberty, США) (http://forum.inosmi.ru/showthread.php?t=55749)

inoSMI.Ru 27.08.2009 13:40

Фальсификация фальсификаций (Radio Free Europe / Radio Liberty, США)
 
Один из ведущих российских военных корреспондентов, журналист "Новой газеты" Аркадий Бабченко, как и намеревался, будет судиться с Первым каналом. Мотивы обращения в суд он изложил в интервью Радио Свобода...

dvoeshnik 27.08.2009 13:46

Цитата:

Сообщение от inoSMI.Ru (Сообщение 2181715)
Один из ведущих российских военных корреспондентов, журналист "Новой газеты" Аркадий Бабченко, как и намеревался, будет судиться с Первым каналом. Мотивы обращения в суд он изложил в интервью Радио Свобода...

и где эти мотивы прочитать можно?

человек дождя 27.08.2009 14:17

Вот, что бывает
 
когда русский переводят на англицкий, а потом опять на русский.

Они наверно размышляют о судьбе человечества?
Нет, где бы выпить побыстрее.

Steklopaketloss 27.08.2009 14:23

http://www.youtube.com/watch?v=CziRL...6D8862&index=6

Meeres 27.08.2009 14:29

Цитата:

Сообщение от dvoeshnik (Сообщение 2181737)
и где эти мотивы прочитать можно?

В Рунете...

Популярный российский блоггер drugoi (Рустам Адагамов, дизайнер и фотограф, более 200 тысяч просмотров ежедневно) обвиняет в подлоге авторов фильма "08.08.08. Война в прямом эфире" (Часть 1), который демонстрировался в годовщину начала прошлогодних военных событий в Цхинвальском регионе 8 августа по российскому "Первому каналу".

В фильме известный американский военный фотограф Дэвид Акс комментирует снимки, сделанные корреспондентом Reuters Глебом Гараничем и другими в разбомбленном грузинском городе Гори. Акс якобы утверждает, что один из снимков на самом деле сделал он сам, и не в Грузии, а в Ираке. При этом его слова практически полностью заглушает закадровый перевод.

Рассказывая о снимке раненого солдата, фотограф, согласно этому переводу, якобы говорит: "Вот раненый человек, я снял его в Ираке". При этом, на фотографии прекрасно видны православный нательный крест и петличная эмблема сухопутных войск РФ, пишет блоггер в своем "ЖЖ-дневнике".

"Все очень просто, эта фотография, которую "Первый канал" выдает за снимок американского фотографа, сделана не Аксом в Ираке, а спецкором "Новой газеты" Аркадием Бабченко в Грузии, в Земо-Никози", - комментирует drugoi.

"Не берусь утверждать, что весь закадровый перевод слов Акса, сделанный "Первым каналом", - такое же наглое вранье. Но sapienti sat - достаточно и одной такой детали. У меня даже есть ощущение, что журналисты нарочно себя подставили и подали сигнал - да, ребята, мы врем, но это наша работа. Бабченко по этому поводу высказался куда грубее", - отмечает блоггер.

Meeres 27.08.2009 14:37

http://img378.imageshack.us/img378/2576/osetia55.jpg

Речь идет об этой фотографии, взятой здесь которую в эфире телевидения объявили снятой американским фотографом в Ираке. Ну чистый американский морской пехотинец. Похож?

Bort829 27.08.2009 14:45

Чистая PR-акция! Чего стоят слова о "самом известном военном репортере". Я - так вообще первый раз о нём прочитал в этой статье. Думаю - ну, наверное я лох, коли "самого известного..." Бабченко не знаю. Начал спрашивать коллег по работе, спросил человек у 10-и, никто его не знает. По хорошему, если он считает снимок своим, он должен заявить официальную претензию первому каналу, в которой требовать опровержения и, если желает, возмещения морального вреда. И если первый канал откажет ему в этом, вот тогда - в суд. А он что-то там написал в своем блоге, и теперь трубит на весь мир, типа: "Ка-ак засужу первый канал!". В общем, один борзописец хочет срубить с другого борзописца бабки, и ещё как-нибудь прославиться.
Ну, а пацану с фотографии - дай бог ему здоровья.

stotto 27.08.2009 14:50

Если, Бабченко рубится за авторство этой фотографии, (дай бог ему удачи!), то выиграв, не стоит ли найти этого парня и поделиться с ним гонораром?!

GrayTiger 27.08.2009 14:52

трепач-блоггер. Известность на уровне порносайтов и игрушечников. Мне не понять. Я не понял чего ему надо. И чего он не рванул к новодворской, а срузу на радио, почему то называющимся "свобода".

Натурал 27.08.2009 14:59

апять тявкаю шакалы ... нашли зацепку ... а по всему фильму то и возразить неча ...

первому каналу стоило признать в эфире техническую накладку - ат них не убудет ... а так тока весь фильм подставляют ...

Roman$ 27.08.2009 15:04

Весьма поучительная история отстаивания собственных Копирайт, поэтому необходимо предъявить претензии каналов Раша Тодей, 1-го, РТР и т.д. на тему неправомерного использования такими каналами как СНН, НБС и т.д, видеоряда событий в ЮО, как событий в Грузии.

Meeres 27.08.2009 15:13

Обкакавшееся телевидение нашло себе защитников на нашем форуме. Ребята, не заморачивайтесь, им не стыдно. Лгать - это их профессия, им ваша защита ни к чему. Им деньги платят именно тогда, когда они врут. Так что вы им только мешаете получить от хозяев премию по этому поводу.

Някняк 27.08.2009 15:22

Я не понимаю НАХ на радио свободы обращаться там врут и не краснеют. Обратился на телеканал там решили все проблемы, а так себя про пиарить решил папараций.

Roman$ 27.08.2009 15:24

Цитата:

Сообщение от Meeres (Сообщение 2181980)
Обкакавшееся телевидение нашло себе защитников на нашем форуме. Ребята, не заморачивайтесь, им не стыдно. Лгать - это их профессия, им ваша защита ни к чему. Им деньги платят именно тогда, когда они врут. Так что вы им только мешаете получить от хозяев премию по этому поводу.

Ну конечно, Запад выдает патент на правду, это ведь он истина в последней инстанции, так же он выдает патенты на свободу слова, демократию, одним словом патентное бюро. Только вот мы не согласны с этим и нам эти патенты не нужны, мы самостоятельно будем определять где правда, а где ложь, без мнения Запада.

yanval 27.08.2009 15:48

Вспоминается про соринку (если она была) и бревно в глазу.

Meeres 27.08.2009 16:01

Цитата:

Сообщение от Roman$ (Сообщение 2182022)
Ну конечно, Запад выдает патент на правду, это ведь он истина в последней инстанции, так же он выдает патенты на свободу слова, демократию, одним словом патентное бюро. Только вот мы не согласны с этим и нам эти патенты не нужны, мы самостоятельно будем определять где правда, а где ложь, без мнения Запада.

Давайте я вам помогу. Если по телевизору показали фотографию и сказали, что это американец, а это русский солдат, то это правда или ложь? И с какой целью лгали?

БВВ 27.08.2009 16:16

На мой взгляд, здесь явная тех.накладка: петлицы мотострелка на русском камуфляже не могли быть ни у кого в Ираке. просто кому-то надо сделать из этого прецедент, чтобы подставить весь фильм...

Meeres 27.08.2009 16:21

Цитата:

Сообщение от БВВ (Сообщение 2182191)
На мой взгляд, здесь явная тех.накладка: петлицы мотострелка на русском камуфляже не могли быть ни у кого в Ираке. просто кому-то надо сделать из этого прецедент, чтобы подставить весь фильм...

Во-первых, это еще надо было увидеть. Если это не моя фотография, то что разберешь на экране телевизора. Во-вторых, то, что вся передача была лжива, в этом не надо сомневаться. Лживо все освещение войны, от причин до результатов. Так что фотография мало что может изменить.

1974 27.08.2009 16:25

Цитата:

Сообщение от Meeres (Сообщение 2182142)
Давайте я вам помогу. Если по телевизору показали фотографию и сказали, что это американец, а это русский солдат, то это правда или ложь? И с какой целью лгали?

Не передергивайте. Если я Вам задам вопрос: Грузинские войска по приказу Саакашвили напали на Цхинвал? Это правда или ложь?

i/i/i/ 27.08.2009 16:27

Помните был такой журналист Бабицкий, тоже все провокации в Чечне устраивал. Видно и этот по его стопам пойти решил. Невооруженным глазом из его объяснений видно что корреспондент себя пиарит. Нормальному человеку достаточно извинений, которые ему принесли. Видимо он хочет известности. А радио "Свобода" выбрал потому что там очень охотно попытаются раздуть из этой мухи слона. Вот увидите на основании этой мелкой технической ошибки они будут подвергать сомнению весь фильм. А парень еще и страдальцем за демократическую идею окажется. Он думает деньги не пахнут. Пахнут и очень неприятно.

1974 27.08.2009 16:28

Цитата:

Сообщение от Meeres (Сообщение 2182216)
Во-первых, это еще надо было увидеть. Если это не моя фотография, то что разберешь на экране телевизора. Во-вторых, то, что вся передача была лжива, в этом не надо сомневаться. Лживо все освещение войны, от причин до результатов. Так что фотография мало что может изменить.

Судя по страстным высказываниям - Вы, милейший, либерал?

Янычар 27.08.2009 16:44

Цитата:

Сообщение от 1974 (Сообщение 2182234)
Не передергивайте. Если я Вам задам вопрос: Грузинские войска по приказу Саакашвили напали на Цхинвал? Это правда или ложь?

А можно написать и так - грузинские войска совершали маневры по СВОЕЙ территории, коей является (-лась) ЮО и наткнулись на ожесточенное сопротивление местных жителей, которое решили подавить. С юридической точки зрения - это правда, с практической - несовсем.
Что же касается фото солдата, то здесь с какой точки зрения ни взгляни - получается ложь. *HAT*

Voevoda 27.08.2009 16:51

Цитата:

Сообщение от Meeres (Сообщение 2181980)
Обкакавшееся телевидение нашло себе защитников на нашем форуме. Ребята, не заморачивайтесь, им не стыдно. Лгать - это их профессия, им ваша защита ни к чему. Им деньги платят именно тогда, когда они врут. Так что вы им только мешаете получить от хозяев премию по этому поводу.

Хуже всего того что тебе не платят деньги ты за так готов поливать Россию грязью !А для них это хорошо оплачиваемая работа такое практикуется везде во всем мире Как например для журналистов фохньюс, или вашингтон пост и прочие антироссийские сми они работают за бабло! А вот Ты ЗА ЧТО?

Ночной Ветер 27.08.2009 16:52

материться неохота.
 
Цитата:

Сообщение от Янычар (Сообщение 2182332)
А можно написать и так - грузинские войска совершали маневры по СВОЕЙ территории, коей является (-лась) ЮО и наткнулись на ожесточенное сопротивление местных жителей, которое решили подавить. С юридической точки зрения - это правда, с практической - несовсем.
Что же касается фото солдата, то здесь с какой точки зрения ни взгляни - получается ложь. *HAT*

Ну и ну !!! Манёвры значит?! Ну и дер*_мо !:-!

1974 27.08.2009 16:57

Цитата:

Сообщение от Янычар (Сообщение 2182332)
А можно написать и так - грузинские войска совершали маневры по СВОЕЙ территории, коей является (-лась) ЮО и наткнулись на ожесточенное сопротивление местных жителей, которое решили подавить. С юридической точки зрения - это правда, с практической - несовсем.
Что же касается фото солдата, то здесь с какой точки зрения ни взгляни - получается ложь. *HAT*

Своя территория - это какая?

gggggg 27.08.2009 16:58

если фото его - то это авторский продукт. и надо отстаивать свой продукт.

mirrom1982 27.08.2009 16:59

Этот журналюга будет следующей жертвой в след за Политковской, Эстемировой и т.д.

1974 27.08.2009 17:03

Цитата:

Сообщение от gggggg (Сообщение 2182389)
если фото его - то это авторский продукт. и надо отстаивать свой продукт.

Он не свой продукт отстаивает, он отстаивает ту позицию, что наша страна напала на Грузию во имя мрачных имперских целей!

Янычару. Вы гражданин России? На вашу страну напали, напали на её солдат, напали подло, а Вы тут разводите цирк.

Янычар 27.08.2009 17:06

Цитата:

Сообщение от 1974 (Сообщение 2182385)
Своя территория - это какая?

Которую и в настоящее время признают за Грузией (де-юре) все страны, кроме России и Никарагуа. А в то время даже они считали ЮО - частью Грузии.
Тоже самое как посмотреть - Россия НАПАЛА на Чечню в 94-м, или проводила контртеррористическую операцию на СВОЕЙ территории?
Это зависит от вашего мировоззрения.
Что же касается фото, то по-мойму, если непиндоса в ЮО, делают пиндосом в Ираке, то здесь однозначно - ЛОЖЬ.
Или у Вас другое мнение на сей счет? *HAT*

Янычар 27.08.2009 17:08

Цитата:

Сообщение от 1974 (Сообщение 2182409)
Янычару. Вы гражданин России? На вашу страну напали, напали на её солдат, напали подло, а Вы тут разводите цирк.

Я - гражданин Беларуси. И цирка мне дома хватает. 8-)


Часовой пояс GMT +3, время: 15:41.

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot