Показать сообщение отдельно
  #8  
Старый 16.08.2014, 06:07
lolodan lolodan вне форума
Новичок
 
Регистрация: 26.06.2014
Адрес: Russia
Сообщений: 6
Вес репутации: 0
lolodan пока не определился
По умолчанию Россия Взгляд изнутри Запасного плана не существует ЧАСТЬ 2

Сара Тисдейл 1884-1933

ВЗГЛЯД

Целовал меня Стрефон,
Целовал Робен,
А Колен не целовал –
Бросил взгляд Колен.

Позабыт шутя Стрефон,
И Робен забыт,
Лишь Коленов страстный взгляд
Душу бередит.

Sara Teasdale

THE LOOK

Strephon kissed me in the spring,
Robin in the fall,
But Colin only looked at me
And never kissed at all.

Strephons kiss was lost in jest,
Robins lost in play,
But the kiss in Colins eyes
Haunts me night and day.
__________________
Hic et nunc
Ответить с цитированием