ИНОСМИ  
Rambler's Top100
Вернуться   ИНОСМИ > Обсуждение новых переводов InoСМИ > Обсуждение статей( архив публикаций по октябрь 2009) > В мире

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 17.09.2009, 13:51
inoSMI.Ru inoSMI.Ru вне форума
Administrator
 
Регистрация: 14.02.2005
Сообщений: 33,959
Вес репутации: 10000
inoSMI.Ru отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию Дипломатия Обамы зашла в тупик ("Le Figaro", Франция)

Барак Обама протянул руку всему миру. Он был убежден в необходимости покончить с политикой своего предшественника, основанной на пренебрежении интересами других стран. Он стремился пересмотреть отношения с Ираном и мусульманским миром в целом. С Россией, Китаем и Латинской Америкой. Со своими европейскими союзниками. Все это было, безусловно, необходимо, чтобы справиться с волной антиамериканских настроений, которая чинила столько препятствий внешней политике США. Тем не менее, многие государства отказались пожать "протянутую руку" Обамы и дали ему от ворот поворот.

Последний раз редактировалось inoSMI.Ru; 17.09.2009 в 14:45.
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 17.09.2009, 13:52
Аватар для Пилецкий
Пилецкий Пилецкий вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 02.07.2009
Адрес: г.Москва
Сообщений: 790
Вес репутации: 214748406
Пилецкий герой нашего времениПилецкий герой нашего времениПилецкий герой нашего времениПилецкий герой нашего времениПилецкий герой нашего времениПилецкий герой нашего времениПилецкий герой нашего времениПилецкий герой нашего времениПилецкий герой нашего времениПилецкий герой нашего времениПилецкий герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от inoSMI.Ru Посмотреть сообщение
Барак Обама протянул руку всему миру. Он был убежден в необходимости покончить с политикой своего предшественника, основанной на пренебрежении интересами других стран. Он стремился пересмотреть отношения с Ираном и мусульманским миром в целом. С Россией, Китаем и Латинской Америкой. Со своими европейскими союзниками. Все это было, безусловно, необходимо, чтобы справиться с волной антиамериканских настроений, которая чинила столько препятствий внешней политике США. Тем не менее, многие государства отказались пожать "протянутую руку" Обамы и дали ему от ворот поворот.
Руки!... мыли? (с)"Операция "Ы""
__________________
"Крайняя бедность народа почти всегда является преступлением его вождей" (с) Пьер Буаст

Последний раз редактировалось Пилецкий; 17.09.2009 в 14:00.
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 17.09.2009, 14:28
basf30 basf30 вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 30.11.2006
Сообщений: 855
Вес репутации: 139586525
basf30 герой нашего времениbasf30 герой нашего времениbasf30 герой нашего времениbasf30 герой нашего времениbasf30 герой нашего времениbasf30 герой нашего времениbasf30 герой нашего времениbasf30 герой нашего времениbasf30 герой нашего времениbasf30 герой нашего времениbasf30 герой нашего времени
По умолчанию

"Обама ошибочно полагал, что для того, чтобы изменить мир, достаточно изменить Америку. Как если бы мы были источниками всех бед. В действительности же большая часть проблем объясняется природой режимов, с которыми президент ведет диалог",



Нет он понял все правильно, только вот Обама не изменит Америку. И вот, мы можем наблюдать как США будет искать, и уже ищет проблемы с "режимами". Начинается самая последняя часть, и она сдается мне не будет мирной.
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 17.09.2009, 14:40
Аватар для Roman$
Roman$ Roman$ вне форума
Ума палата
 
Регистрация: 26.04.2009
Адрес: Moscow region
Сообщений: 515
Вес репутации: 214748407
Roman$ герой нашего времениRoman$ герой нашего времениRoman$ герой нашего времениRoman$ герой нашего времениRoman$ герой нашего времениRoman$ герой нашего времениRoman$ герой нашего времениRoman$ герой нашего времениRoman$ герой нашего времениRoman$ герой нашего времениRoman$ герой нашего времени
По умолчанию

Конечно, можно было бы ожидать от России чего-то типа отката в 92-й или еще более ранний период, видимо должна была быть именно такая перезагрузка, вроде и кнопку подарили, поулыбались, сменили гнев на милость, вроде все сделали правильно как всегда, а тут такой конфуз- Россия не хочет возвращаться в 90-е годы, пора ее записать в страны-спонсоры терроризма, думаю, что в скором времени количество стран-изгоев достигнет критической отметки и этот конгломерат стран начнет действовать, объединившись в какой-нибудь союз, не зря Чавес путешествует по миру, и это будет грозить крахом мирового порядка под руководством США, надо нам вовремя сестьв этот поезд.
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 17.09.2009, 15:23
Michael_Nyman Michael_Nyman вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 19.11.2008
Сообщений: 151
Вес репутации: 85899471
Michael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времени
По умолчанию

Скучно...
где же Глюк? мне не хватает его статей...)))
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 17.09.2009, 15:24
Dmitry_Ru Dmitry_Ru вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 12.02.2009
Сообщений: 1,204
Вес репутации: 207256911
Dmitry_Ru герой нашего времениDmitry_Ru герой нашего времениDmitry_Ru герой нашего времениDmitry_Ru герой нашего времениDmitry_Ru герой нашего времениDmitry_Ru герой нашего времениDmitry_Ru герой нашего времениDmitry_Ru герой нашего времениDmitry_Ru герой нашего времениDmitry_Ru герой нашего времениDmitry_Ru герой нашего времени
По умолчанию

"предоставление Венесуэле кредита на 2,2 миллиарда долларов для закупки российского вооружения"

Любопытно, что совсем недавно США предоставили Колумбии (которая не любит Венесуэлу) кредит на 6 млрд. именно на закупку вооружний.

Так что Чавес поступает абсолютно реалистично. И в соответствии с обстановкой.
__________________
Мы, русские, страшный народ - Гитлера до самоубийства довели...
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 17.09.2009, 15:27
Diaphant Diaphant вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 17.09.2008
Сообщений: 151
Вес репутации: 21474890
Diaphant герой нашего времениDiaphant герой нашего времениDiaphant герой нашего времениDiaphant герой нашего времениDiaphant герой нашего времениDiaphant герой нашего времениDiaphant герой нашего времениDiaphant герой нашего времениDiaphant герой нашего времениDiaphant герой нашего времениDiaphant герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Michael_Nyman Посмотреть сообщение
Скучно...
где же Глюк? мне не хватает его статей...)))
Да и пашку фельгенгауэра не забудь :)
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 17.09.2009, 15:29
Michael_Nyman Michael_Nyman вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 19.11.2008
Сообщений: 151
Вес репутации: 85899471
Michael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времениMichael_Nyman герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Diaphant Посмотреть сообщение
Да и пашку фельгенгауэра не забудь :)
нет, глюк круче)
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 17.09.2009, 15:39
Аватар для makon
makon makon вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 07.08.2009
Сообщений: 49
Вес репутации: 0
makon подаёт надежды
По умолчанию

. "Тем не менее, многие государства отказались пожать "протянутую руку" Обамы и дали ему от ворот поворот."


Да эти государства знают, что можно ожидать от этой самой протянутой руки. Остается только протягивать ноги.
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 17.09.2009, 16:47
Algass Algass вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 12.08.2009
Адрес: СПб
Сообщений: 106
Вес репутации: 42949754
Algass герой нашего времениAlgass герой нашего времениAlgass герой нашего времениAlgass герой нашего времениAlgass герой нашего времениAlgass герой нашего времениAlgass герой нашего времениAlgass герой нашего времениAlgass герой нашего времениAlgass герой нашего времениAlgass герой нашего времени
По умолчанию

Что тут скажешь??! Опять америка, как ангел, спустилась на землю, живущую во грехе, дабы всех спасти.Но никто этого не захотел....А по сему ждет всех кара, справедливая и соразмерная грехам..

Лора МАНДЕвиль, ты открыла Америку...А заодно и глаза всем нам
Ответить с цитированием
  #11  
Старый 17.09.2009, 16:49
Аватар для Bird_Phoenix
Bird_Phoenix Bird_Phoenix вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 25.02.2009
Адрес: Екатеринбург
Сообщений: 2,786
Вес репутации: 214748410
Bird_Phoenix герой нашего времениBird_Phoenix герой нашего времениBird_Phoenix герой нашего времениBird_Phoenix герой нашего времениBird_Phoenix герой нашего времениBird_Phoenix герой нашего времениBird_Phoenix герой нашего времениBird_Phoenix герой нашего времениBird_Phoenix герой нашего времениBird_Phoenix герой нашего времениBird_Phoenix герой нашего времени
По умолчанию

Интересно, когда пиндосы перестанут пытаться всех перевоспитывать на свой лад?
__________________
Современная Россия - это государство против русских
Ответить с цитированием
  #12  
Старый 17.09.2009, 20:22
Аватар для =Unlimited Power=
=Unlimited Power= =Unlimited Power= вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 26.08.2009
Сообщений: 228
Вес репутации: 15372653
=Unlimited Power= герой нашего времени=Unlimited Power= герой нашего времени=Unlimited Power= герой нашего времени=Unlimited Power= герой нашего времени=Unlimited Power= герой нашего времени=Unlimited Power= герой нашего времени=Unlimited Power= герой нашего времени=Unlimited Power= герой нашего времени=Unlimited Power= герой нашего времени=Unlimited Power= герой нашего времени=Unlimited Power= герой нашего времени
По умолчанию

А сейчас будет перевод с русского на русский.
*Барак Обама протянул руку всему миру. Он был убежден в необходимости покончить с политикой своего предшественника, основанной на пренебрежении интересами других стран. Он стремился пересмотреть отношения с Ираном и мусульманским миром в целом. С Россией, Китаем и Латинской Америкой. Со своими европейскими союзниками. Все это было, безусловно, необходимо, чтобы справиться с волной антиамериканских настроений, которая чинила столько препятствий внешней политике США. Тем не менее, многие государства отказались пожать "протянутую руку" Обамы и дали ему от ворот поворот.*

Черненький мальчик ездил по миру и всем улыбался.А подлые, по настоящему суверенные страны, отказались за этот великий сдвиг в отношениях с демократическими господами и отказались от***ать у американской демократии.

*Американский президент напрасно говорил о "перезагрузке" отношений с Россией в ходе своей первой встречи с Дмитрием Медведевым: возобновление переговоров по ядерному разоружению так и не привело к подвижкам в других областях. Агрессивность российских заявлений по Грузии и Украине, предоставление Венесуэле кредита на 2,2 миллиарда долларов для закупки российского вооружения - все это заставляет Вашингтон задуматься о правильности выбранного пути.*

А еще эти подлые империалистические уублюдки хотят,чтобы у их границ не было НАТО!И вообще, как они посмели продавать оружие Венесуэле!Покупать можно только самое демократическое оружие "Made in USA".
__________________
Пища потеряла остроту и гармонию?Вкус освежит немного полония!
Ответить с цитированием
  #13  
Старый 17.09.2009, 20:30
IVANKOT IVANKOT вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 07.07.2009
Сообщений: 252
Вес репутации: 42949764
IVANKOT герой нашего времениIVANKOT герой нашего времениIVANKOT герой нашего времениIVANKOT герой нашего времениIVANKOT герой нашего времениIVANKOT герой нашего времениIVANKOT герой нашего времениIVANKOT герой нашего времениIVANKOT герой нашего времениIVANKOT герой нашего времениIVANKOT герой нашего времени
По умолчанию

Просто зная цену красивым словам многие страны знают,что с амерами дел иметь нельзя. А то наслушаешься фраз типа " Во благо человечества","Для защиты демократических ценностей"-расслабишься и тут тебя по кумполу стукнет "Томагавк". Хватит,проходили уже-так что пусть амеры нервно курят в сторонке,читают комиксы.
Ответить с цитированием
  #14  
Старый 17.09.2009, 20:58
Аватар для Джо
Джо Джо вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 09.05.2009
Адрес: Российская Империя
Сообщений: 4,123
Вес репутации: 214748411
Джо герой нашего времениДжо герой нашего времениДжо герой нашего времениДжо герой нашего времениДжо герой нашего времениДжо герой нашего времениДжо герой нашего времениДжо герой нашего времениДжо герой нашего времениДжо герой нашего времениДжо герой нашего времени
Smile

После смерти Джона Кеннеди вице-президент США Линдон Джонсон автоматически стал президентом.
А после эвентуальной смерти Барака Обамы вице-президент США Джо Байден автоматически станет президентом.
Вот тогда он покажет всем "джозефову мать."
Ответить с цитированием
  #15  
Старый 18.09.2009, 00:05
Аватар для Illusio
Illusio Illusio вне форума
Новичок
 
Регистрация: 23.08.2009
Адрес: Россия, СПб.
Сообщений: 19
Вес репутации: 0
Illusio подаёт надеждыIllusio подаёт надежды
Wink Статья из серии:

Ага! Это как в старом анекдоте:

Общеизвестно, что "демократия" переводится с греческого как "власть народа". Администрация США в течение последних лет доходчиво поясняет остальному миру, о каком именно народе идет речь.

А потом еще удивляются: "ах почему же Вы нас не приветствуете с распростертыми объятиями"!
__________________
Cujusvis hominis est errare, nullis, nisi insipientis, in errore perseverare , XII, 2, 5.
Ответить с цитированием
  #16  
Старый 18.09.2009, 12:28
Dreik Dreik вне форума
Новичок
 
Регистрация: 08.09.2009
Сообщений: 21
Вес репутации: 0
Dreik имеет дурную славу
По умолчанию Зато в Иране составили полный дипломатических жаргонизмов документ...

Европейский менталитет Ирана проявляется даже в их юморе. Вообще непонятно зачем эта древняя страна с индо-европейским народом влилась в стан аравийских семитов и стала однажды под знамя сугубо аравийской религии - ислама?
Ответить с цитированием
  #17  
Старый 18.09.2009, 13:02
Аватар для Янычар
Янычар Янычар вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 02.06.2009
Адрес: Минск
Сообщений: 3,168
Вес репутации: 214748410
Янычар герой нашего времениЯнычар герой нашего времениЯнычар герой нашего времениЯнычар герой нашего времениЯнычар герой нашего времениЯнычар герой нашего времениЯнычар герой нашего времениЯнычар герой нашего времениЯнычар герой нашего времениЯнычар герой нашего времениЯнычар герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Dreik Посмотреть сообщение
Европейский менталитет Ирана проявляется даже в их юморе. Вообще непонятно зачем эта древняя страна с индо-европейским народом влилась в стан аравийских семитов и стала однажды под знамя сугубо аравийской религии - ислама?
Во-первых, причем здесь это? Во-вторых, персы даже в Исламе нашли "свой" путь - шиитский Ислам, где стали лидерами...
Ответить с цитированием
  #18  
Старый 18.09.2009, 13:41
Аватар для I7cux
I7cux I7cux вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 12.02.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 2,202
Вес репутации: 154946155
I7cux герой нашего времениI7cux герой нашего времениI7cux герой нашего времениI7cux герой нашего времениI7cux герой нашего времениI7cux герой нашего времениI7cux герой нашего времениI7cux герой нашего времениI7cux герой нашего времениI7cux герой нашего времениI7cux герой нашего времени
По умолчанию

в общем "все вокруг козлы, а мы одни джентельмены в белых костюмах"... таки не ново...
пора бы пиндостану развалиться...
__________________
Анархия НЕ Хаос!
Анархия - мать порядка!
КОММУНИЗМ ПОБЕДИТ!
Ответить с цитированием
  #19  
Старый 18.09.2009, 18:10
Dreik Dreik вне форума
Новичок
 
Регистрация: 08.09.2009
Сообщений: 21
Вес репутации: 0
Dreik имеет дурную славу
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Янычар Посмотреть сообщение
Во-первых, причем здесь это? Во-вторых, персы даже в Исламе нашли "свой" путь - шиитский Ислам, где стали лидерами...
Ну как причем? Представьте, к примеру, Корякский АО ни с того ни с сего выбирающий религией японский синтоизм...
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
"le figaro", Иран, Обама

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 01:20.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Rambler's Top100 статистика за 24 часа Рейтинг@Mail.ru