ИНОСМИ  
Rambler's Top100
Вернуться   ИНОСМИ > Обсуждение новых переводов InoСМИ > Обсуждение статей( архив публикаций по октябрь 2009) > В мире

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #7471  
Старый 19.11.2009, 01:52
Аватар для MChik
MChik MChik вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 02.10.2009
Адрес: Сибирь-Москва
Сообщений: 238
Вес репутации: 474
MChik приятен во всех отношенияхMChik приятен во всех отношенияхMChik приятен во всех отношенияхMChik приятен во всех отношенияхMChik приятен во всех отношенияхMChik приятен во всех отношенияхMChik приятен во всех отношенияхMChik приятен во всех отношенияхMChik приятен во всех отношенияхMChik приятен во всех отношенияхMChik приятен во всех отношениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Щдв_Щцд Посмотреть сообщение
И что из изложенного выше в посте 7476 следует? Какие выводы надо сделать?
Вам никаких. Это ответ тому кто попросил меня предоставить информацию
__________________
"Мир, он разный. Всё зависит от точки сборки." (с) Йа
"Присоединяюсь к первому каменту обеими руками — вы еще ось свою напишите @лядь. 1СОСЬ." (c) Dinisio Это мнение автора касательно нового дизайна "1С".
Ответить с цитированием
  #7472  
Старый 19.11.2009, 03:06
Аватар для Щдв_Щцд
Щдв_Щцд Щдв_Щцд вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 14.08.2009
Адрес: Киев
Сообщений: 1,259
Вес репутации: 123609148
Щдв_Щцд герой нашего времениЩдв_Щцд герой нашего времениЩдв_Щцд герой нашего времениЩдв_Щцд герой нашего времениЩдв_Щцд герой нашего времениЩдв_Щцд герой нашего времениЩдв_Щцд герой нашего времениЩдв_Щцд герой нашего времениЩдв_Щцд герой нашего времениЩдв_Щцд герой нашего времениЩдв_Щцд герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Gronep Посмотреть сообщение
Бандерлядь, я тебе разьяснил такие операции советские партизаны проводили, не смотря на твои домыслы. Так что проколов нет. Партизаны способны проводить армейские операции.
Еще раз показываю тебе пример, память то у тебя короткая - Рельсовая Война.
Согласен, согласен. Только не нервничай! Партизаны способны проводить войсковые операции (на уровне корпуса), и армейские (на уровне армии), и даже фронтовые. И диверсионные действия на железной дороге - это операция не армейского масштаба, а ... бери выше! Только не нервничай, тебе вредно.

И посмотри еще раз пост #7496. Там все сказано о рельсовой войне.
Ответить с цитированием
  #7473  
Старый 19.11.2009, 10:02
Ainsa Ainsa вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 15.12.2006
Сообщений: 19,949
Вес репутации: 214748435
Ainsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времени
Smile

Цитата:
Сообщение от konotop Посмотреть сообщение
Сортир - "вбиральня".
А "замочить" - это непереводимая русская феня.
Конотопе,

вот вразумите вы меня почему

непереводимого даже на русский литературный - Чебурашку переводят на украинский литературный когда хотят

а украинскую (территориально) одесскую бандитскую феню вдруг не можут переложить на литературну украинску мову?

Хотя я помню вытянувшиеся лица журналистов и переводчиков слушавших знаменитое изречение ВВПу, так как перевести его на французский, немецкий, английский - надо постараться. Но нет ничего невозможного.


Последний раз редактировалось Ainsa; 19.11.2009 в 10:34.
Ответить с цитированием
  #7474  
Старый 19.11.2009, 10:09
Ainsa Ainsa вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 15.12.2006
Сообщений: 19,949
Вес репутации: 214748435
Ainsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времени
Smile

Цитата:
Сообщение от konotop Посмотреть сообщение
Посмотрите "Залізна сотня" - там как раз такая ситуация показана.
Увы,

La vie n'est pas la cinema

Но я посмотрю обязательно.
Ответить с цитированием
  #7475  
Старый 19.11.2009, 10:27
Аватар для Xizor
Xizor Xizor вне форума
Lupus est
 
Регистрация: 02.02.2007
Адрес: Катынь-2
Сообщений: 16,979
Вес репутации: 214748431
Xizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ainsa Посмотреть сообщение
Увы,

La vie n'est pas la cinema

Но я посмотрю обязательно.
А я сейчас смотрю старые югославские фильмы о партизанах.
__________________
Lupus pilum mutat, non mentem.
Согласитесь, нелепо выглядит работник АвтоВАЗа, ругающий игру сборной России по футболу.
Список игнорирования - персональный банхаммер страуса.
Ответить с цитированием
  #7476  
Старый 19.11.2009, 10:28
Ainsa Ainsa вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 15.12.2006
Сообщений: 19,949
Вес репутации: 214748435
Ainsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времени
Smile

Цитата:
Сообщение от Xizor Посмотреть сообщение
Россия проиграла, Украина проиграла ... буду болеть за Словению.
Да, пожалуй это будет правильно.
Ответить с цитированием
  #7477  
Старый 19.11.2009, 10:32
Ainsa Ainsa вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 15.12.2006
Сообщений: 19,949
Вес репутации: 214748435
Ainsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времениAinsa герой нашего времени
Cool

Цитата:
Сообщение от Xizor Посмотреть сообщение
А я сейчас смотрю старые югославские фильмы о партизанах.
О Четниках, Усташах или о Титовцах?
Ответить с цитированием
  #7478  
Старый 19.11.2009, 10:41
Аватар для stolypin
stolypin stolypin вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 02.04.2009
Адрес: Самара
Сообщений: 6,558
Вес репутации: 214748413
stolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от bandera Посмотреть сообщение
1. Я вас про КПУ спросил для того, чтобы показать, кто проводил "украинизацию" Украины).
2. Какие "зарубежные источники"?) Немцы? - приведите документ на немецком), поляки?) - очень объективные источники. Я вам приводил советские документы - вы им не верите?
3. Я не такой скоростной. Я читал его книгу.

1. Будьте добры, на основании ваших данных и моих(что в правительстве РСФСР не было русских) сделайте вывод и напишите его кто проводил украинезацию и руководил СССР. Потом продолжим этот пункт, если захотите.
2. а разве они чем то подтверждаются?))) если нет то не верю!) я иду на соседние источники и проверяю инфу))
3. значит диссертацию НЕ читали, но приводите ее в качестве примера и утверждаете, то что не видели собственными глазами - это как так?

я вам дал инфу как искать на сайте немецкого архива и как ее перевести - вы заходили туда?

Они отрицают действия УПА против немцев, чтобы вас по злить, так как я еще раз скажу, что действия УПА против немцев имели незначительные воздействия на оккупационные войска и НЕ ИДУТ НИ В КАКОЕ СРАВНЕНИЕ с СОВЕТСКИМИ ОТРЯДАМИ и против них не проводились карательные операции как против советских партизан.

ВЫ С ЭТИМ СОГЛАСНЫ?

И немецких архивах нет подтверждений на большинство операций приписываемые к УПА - в особенности про тот оборонный бой!
есть подтверждение уничтожения госпиталя с ранеными немцами и нападения на склады с продовольствиями и что самое главное МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО ПОТЕРЬ НЕМЦЕВ ОТ РУК ЧЛЕНОВ УПА ПРИ РАЗОВЫХ диверсиях по данным архива бундев составило 76 ЧЕЛОВЕК ВСЕГО!!!!!

зато по данным сайта УПА они зараз сничтожили в одном бою 200немцев!

еще раз пишу! даже отряд ковпака за одну операцию до 1944г.(если это не подрыв эшелона и не уничтожение колонны из ЗАСАДЫ, а не оборонный бой) опять же по данным бундеса(что подтверждает СОВЕТСКИЕ АРХИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ - с учетом погрешности) 150 немцев.
__________________
игнор:Cntgfyjd corax Destroyermegatron Liberonic lkw Meeres Petrow silicon Бродяга(Kotofej) Лайт Полковник Полярный Лис(Снегурочка и его клоны) assklown litregol j8kb7 libero Пенёк pyzha Злобный Скунс petr.semenov Воля Народа оккам Ханыга Ёббаран zaban bazar

Последний раз редактировалось stolypin; 19.11.2009 в 10:50.
Ответить с цитированием
  #7479  
Старый 19.11.2009, 10:45
Аватар для stolypin
stolypin stolypin вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 02.04.2009
Адрес: Самара
Сообщений: 6,558
Вес репутации: 214748413
stolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Falger Посмотреть сообщение
одно замечание, Бандеру вряд ли можно назыать предателем. Бандитом, убийцей и т. д. да, но не предателем.
с этим полностью согласен!

можно только добавитьк вашим словам: ....украинского народа и приспешником Гитлера.


мне другое интересно! Выговского власть нонешняя сейчас пытается сделать героем Украины, но вопрос в том, что он не признал Переяславскую грамоту и ушел с войском на сторону ПОЛЯКОВ, против которых воевали украинцы ради своей независимости от польши! Это вот как понять политиков Украины?
__________________
игнор:Cntgfyjd corax Destroyermegatron Liberonic lkw Meeres Petrow silicon Бродяга(Kotofej) Лайт Полковник Полярный Лис(Снегурочка и его клоны) assklown litregol j8kb7 libero Пенёк pyzha Злобный Скунс petr.semenov Воля Народа оккам Ханыга Ёббаран zaban bazar

Последний раз редактировалось stolypin; 19.11.2009 в 10:49.
Ответить с цитированием
  #7480  
Старый 19.11.2009, 11:25
bandera bandera вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 11.09.2009
Сообщений: 5,180
Вес репутации: 214748410
bandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от stolypin Посмотреть сообщение
1. Будьте добры, на основании ваших данных и моих(что в правительстве РСФСР не было русских) сделайте вывод и напишите его кто проводил украинезацию и руководил СССР. Потом продолжим этот пункт, если захотите.
2. а разве они чем то подтверждаются?))) если нет то не верю!) я иду на соседние источники и проверяю инфу))
3. значит диссертацию НЕ читали, но приводите ее в качестве примера и утверждаете, то что не видели собственными глазами - это как так?

я вам дал инфу как искать на сайте немецкого архива и как ее перевести - вы заходили туда?

Они отрицают действия УПА против немцев, чтобы вас по злить, так как я еще раз скажу, что действия УПА против немцев имели незначительные воздействия на оккупационные войска и НЕ ИДУТ НИ В КАКОЕ СРАВНЕНИЕ с СОВЕТСКИМИ ОТРЯДАМИ и против них не проводились карательные операции как против советских партизан.

ВЫ С ЭТИМ СОГЛАСНЫ?

И немецких архивах нет подтверждений на большинство операций приписываемые к УПА - в особенности про тот оборонный бой!
есть подтверждение уничтожения госпиталя с ранеными немцами и нападения на склады с продовольствиями и что самое главное МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО ПОТЕРЬ НЕМЦЕВ ОТ РУК ЧЛЕНОВ УПА ПРИ РАЗОВЫХ диверсиях по данным архива бундев составило 76 ЧЕЛОВЕК ВСЕГО!!!!!

зато по данным сайта УПА они зараз сничтожили в одном бою 200немцев!

еще раз пишу! даже отряд ковпака за одну операцию до 1944г.(если это не подрыв эшелона и не уничтожение колонны из ЗАСАДЫ, а не оборонный бой) опять же по данным бундеса(что подтверждает СОВЕТСКИЕ АРХИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ - с учетом погрешности) 150 немцев.
1. Украинизацию проводили: советы в 1920-1933-х годах, немцы на оккупированных землях. У обох был схожий подход: прихлебателей оставляли, патриотам - затыкали рот. Поэтому я не соглашусь с мнением, что украинизация - это благо. Скорее это - возможность выявить националистов и уничтожить их. Наберите слово "украинизация" и почитайте. Рассказывать общеизвестные факты я не буду.
3. Я не читал диссертацию в оригинале. Я читал в виде, который привёл Хизор. Также я вам привёл её полное название. Так ответье на мой вопрос: почему он её защитил?
2. А чем вы проверяете "соседние" источники?)) Документы из наших архивов точно такие же, как и из ваших - советские. Поэтому верить одним и не доверять другим - нелогично). А вот сравнить их - да. Но тогда уж для полного объектива нужно сравнивать одновременно советские и немецкие документы. Мы с вами сравниваем лишь советские. На сайте бундесархива я был, но ваш метод поиска мне не подходит, т.к. занимает очень много времени. А для меня время - это деньги. Если вам нетрудно, то можете мне кидать ссылки на найденные вами документы.
Ответить с цитированием
  #7481  
Старый 19.11.2009, 11:32
bandera bandera вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 11.09.2009
Сообщений: 5,180
Вес репутации: 214748410
bandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от stolypin Посмотреть сообщение
с этим полностью согласен!

можно только добавитьк вашим словам: ....украинского народа и приспешником Гитлера.


мне другое интересно! Выговского власть нонешняя сейчас пытается сделать героем Украины, но вопрос в том, что он не признал Переяславскую грамоту и ушел с войском на сторону ПОЛЯКОВ, против которых воевали украинцы ради своей независимости от польши! Это вот как понять политиков Украины?
"Правительство СССР и Германское Правительство рассматривают вышеприведенное переустройство как надежный фундамент для дальнейшего развития дружественных отношений между своими народами. "

Германо-Советский договор о дружбе и границе между СССР и Германией

"Правда" от 29 сентября 1939 года. Советы - тоже приспешники. Пакт Риббентропа-Молотова + убийцы украинского народа (репрессии, голодомор).

Он считал Российскую Империю большим злом, чем поляки. История подтвердила правильность его решения: вскоре русские подписали мир с Польшей.
Ответить с цитированием
  #7482  
Старый 19.11.2009, 11:48
Аватар для konotop
konotop konotop вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 15.10.2009
Адрес: Киев
Сообщений: 1,837
Вес репутации: 214748406
konotop герой нашего времениkonotop герой нашего времениkonotop герой нашего времениkonotop герой нашего времениkonotop герой нашего времениkonotop герой нашего времениkonotop герой нашего времениkonotop герой нашего времениkonotop герой нашего времениkonotop герой нашего времениkonotop герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ainsa Посмотреть сообщение
Конотопе,

вот вразумите вы меня почему

непереводимого даже на русский литературный - Чебурашку переводят на украинский литературный когда хотят

а украинскую (территориально) одесскую бандитскую феню вдруг не можут переложить на литературну украинску мову?

Хотя я помню вытянувшиеся лица журналистов и переводчиков слушавших знаменитое изречения ВВПу так как перевести его на французский, немецкий, английский - надо постараться. Но нет ничего невозможного.

Все как раз очень понятно и логично.
Феня и была придумана, как язык «не для чужих ушей» - поэтому свои функции она выполняет.
Так я не понял, Вы какой вариант перевода ЧЕБУРАШКИ считаете более аутентичным -

ДЭБИЛЯТКО

или

ГЭПНУТЫЙ


а то тут у меня еще один вариант появился - с сохранением части - РАШКА.

А как в Алма - Ате перевели чебурашку - тоже в стиле топленого молока?
Да, и еще, если в России часовые пояса отменят - вас тоже волной накроет?


__________________
Ukrainian band "Seitar"
http://www.youtube.com/watch?v=Mvi8D...layer_embedded
Ответить с цитированием
  #7483  
Старый 19.11.2009, 11:56
Ямал Ямал вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 20.10.2009
Сообщений: 413
Вес репутации: 58317098
Ямал герой нашего времениЯмал герой нашего времениЯмал герой нашего времениЯмал герой нашего времениЯмал герой нашего времениЯмал герой нашего времениЯмал герой нашего времениЯмал герой нашего времениЯмал герой нашего времениЯмал герой нашего времениЯмал герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от konotop Посмотреть сообщение
Все как раз очень понятно и логично.
Феня и была придумана, как язык «не для чужих ушей» - поэтому свои функции она выполняет.
Так я не понял, Вы какой вариант перевода ЧЕБУРАШКИ считаете более аутентичным -

ДЭБИЛЯТКО

или

ГЭПНУТЫЙ


а то тут у меня еще один вариант появился - с сохранением части - РАШКА.

А как в Алма - Ате перевели чебурашку - тоже в стиле топленого молока?
Да, и еще, если в России часовые пояса отменят - вас тоже волной накроет?




конотуп опять тупит
Ответить с цитированием
  #7484  
Старый 19.11.2009, 11:58
Аватар для Xizor
Xizor Xizor вне форума
Lupus est
 
Регистрация: 02.02.2007
Адрес: Катынь-2
Сообщений: 16,979
Вес репутации: 214748431
Xizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от bandera Посмотреть сообщение
"Правительство СССР и Германское Правительство рассматривают вышеприведенное переустройство как надежный фундамент для дальнейшего развития дружественных отношений между своими народами. "

Германо-Советский договор о дружбе и границе между СССР и Германией

"Правда" от 29 сентября 1939 года. Советы - тоже приспешники. Пакт Риббентропа-Молотова + убийцы украинского народа (репрессии, голодомор).

Он считал Российскую Империю большим злом, чем поляки. История подтвердила правильность его решения: вскоре русские подписали мир с Польшей.
Если брать твою логику, то все государства, заключившие между собой договора приспешники друг друга. Заключить международный договор и пойти на службу как то разные вещи.
__________________
Lupus pilum mutat, non mentem.
Согласитесь, нелепо выглядит работник АвтоВАЗа, ругающий игру сборной России по футболу.
Список игнорирования - персональный банхаммер страуса.
Ответить с цитированием
  #7485  
Старый 19.11.2009, 12:04
Аватар для Xizor
Xizor Xizor вне форума
Lupus est
 
Регистрация: 02.02.2007
Адрес: Катынь-2
Сообщений: 16,979
Вес репутации: 214748431
Xizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от konotop Посмотреть сообщение
Все как раз очень понятно и логично.
Феня и была придумана, как язык «не для чужих ушей» - поэтому свои функции она выполняет.
Так я не понял, Вы какой вариант перевода ЧЕБУРАШКИ считаете более аутентичным -

ДЭБИЛЯТКО

или

ГЭПНУТЫЙ


а то тут у меня еще один вариант появился - с сохранением части - РАШКА.

А как в Алма - Ате перевели чебурашку - тоже в стиле топленого молока?
Да, и еще, если в России часовые пояса отменят - вас тоже волной накроет?


Самое правильное это оставлять личные имена без перевода.
__________________
Lupus pilum mutat, non mentem.
Согласитесь, нелепо выглядит работник АвтоВАЗа, ругающий игру сборной России по футболу.
Список игнорирования - персональный банхаммер страуса.
Ответить с цитированием
  #7486  
Старый 19.11.2009, 12:14
bandera bandera вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 11.09.2009
Сообщений: 5,180
Вес репутации: 214748410
bandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Xizor Посмотреть сообщение
Если брать твою логику, то все государства, заключившие между собой договора приспешники друг друга. Заключить международный договор и пойти на службу как то разные вещи.
Разные. Только УПА тоже "разной" была
Ответить с цитированием
  #7487  
Старый 19.11.2009, 12:17
Аватар для мах
мах мах вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 27.08.2009
Сообщений: 6,004
Вес репутации: 214748411
мах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от bandera Посмотреть сообщение
1. Украинизацию проводили: советы в 1920-1933-х годах, немцы на оккупированных землях. У обох был схожий подход: прихлебателей оставляли, патриотам - затыкали рот. Поэтому я не соглашусь с мнением, что украинизация - это благо. Скорее это - возможность выявить националистов и уничтожить их. Наберите слово "украинизация" и почитайте. Рассказывать общеизвестные факты я не буду.
3. Я не читал диссертацию в оригинале. Я читал в виде, который привёл Хизор. Также я вам привёл её полное название. Так ответье на мой вопрос: почему он её защитил?
2. А чем вы проверяете "соседние" источники?)) Документы из наших архивов точно такие же, как и из ваших - советские. Поэтому верить одним и не доверять другим - нелогично). А вот сравнить их - да. Но тогда уж для полного объектива нужно сравнивать одновременно советские и немецкие документы. Мы с вами сравниваем лишь советские. На сайте бундесархива я был, но ваш метод поиска мне не подходит, т.к. занимает очень много времени. А для меня время - это деньги. Если вам нетрудно, то можете мне кидать ссылки на найденные вами документы.
Ну а русских ты в чем обвиняешь? Сам написал про советы. Поверь мне русские тоже хлебнули от совка дерьма с добавкой. Не одним Вам досталось. А вообще очень жаль, что мы на форуме между собой не можем договорится. А про наши элиты и говорить нечего.
Ответить с цитированием
  #7488  
Старый 19.11.2009, 12:19
bandera bandera вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 11.09.2009
Сообщений: 5,180
Вес репутации: 214748410
bandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от мах Посмотреть сообщение
Ну а русских ты в чем обвиняешь? Сам написал про советы. Поверь мне русские тоже хлебнули от совка дерьма с добавкой. Не одним Вам досталось. А вообще очень жаль, что мы на форуме между собой не можем договорится. А про наши элиты и говорить нечего.
Россиян я ни в чём никогда не обвинял.
Ответить с цитированием
  #7489  
Старый 19.11.2009, 12:21
Аватар для мах
мах мах вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 27.08.2009
Сообщений: 6,004
Вес репутации: 214748411
мах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от konotop Посмотреть сообщение
а то тут у меня еще один вариант появился - с сохранением части - РАШКА.
Нашу страну Россией называют, так--же как и Украину Украиной! Хватит взаимных оскорблений. Ты зачем суда пришел? Тему обсуждать? Так обсуждай. Хватит какашками друг в друга кидать.
Ответить с цитированием
  #7490  
Старый 19.11.2009, 12:24
Аватар для мах
мах мах вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 27.08.2009
Сообщений: 6,004
Вес репутации: 214748411
мах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от bandera Посмотреть сообщение
Россиян я ни в чём никогда не обвинял.
Так надо искать компромис в наших различных пониманиях происходящего. И быть при этом очень прагматичным. К сожалению у наших руководителей не всегда это хорошо получается.Я думаю ты образованный человек и понимаешь правильно слово компромис.
Ответить с цитированием
  #7491  
Старый 19.11.2009, 12:26
Аватар для stolypin
stolypin stolypin вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 02.04.2009
Адрес: Самара
Сообщений: 6,558
Вес репутации: 214748413
stolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от bandera Посмотреть сообщение
1.Поэтому я не соглашусь с мнением, что украинизация - это благо. Скорее это - возможность выявить националистов и уничтожить их. Наберите слово "украинизация" и почитайте. Рассказывать общеизвестные факты я не буду.
3. Я не читал диссертацию в оригинале. Я читал в виде, который привёл Хизор. Также я вам привёл её полное название. Так ответье на мой вопрос: почему он её защитил?
2. А чем вы проверяете "соседние" источники?)) Документы из наших архивов точно такие же, как и из ваших - советские. Поэтому верить одним и не доверять другим - нелогично). А вот сравнить их - да. Но тогда уж для полного объектива нужно сравнивать одновременно советские и немецкие документы. Мы с вами сравниваем лишь советские.
1. так Советы разве были РУССКИМИ?))) разве РУССКИЕ проводили украинезацию?)
2. потем данным что тпривел Ксизор - я вообще не знаю как он ее защитил. Так что вопрос не по адресу.
3. Так я и сравниваю СОВЕТСКИЕ источники с немецкими(мне этот язык легче применять), поэтому и говорю постоянно именно о немецком архиве.

дать ссылку не могу, т.к. сервак меня не пускает на чужие сайты, а дома ребенком приходится заниматься и не вхожу в сеть...
__________________
игнор:Cntgfyjd corax Destroyermegatron Liberonic lkw Meeres Petrow silicon Бродяга(Kotofej) Лайт Полковник Полярный Лис(Снегурочка и его клоны) assklown litregol j8kb7 libero Пенёк pyzha Злобный Скунс petr.semenov Воля Народа оккам Ханыга Ёббаран zaban bazar
Ответить с цитированием
  #7492  
Старый 19.11.2009, 12:27
Аватар для Xizor
Xizor Xizor вне форума
Lupus est
 
Регистрация: 02.02.2007
Адрес: Катынь-2
Сообщений: 16,979
Вес репутации: 214748431
Xizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Только УПА тоже "разной" была
Все люди разные. В УПА тоже не роботы были. Но мы ведь говорим о руководителях.
Вернемся к нашим бандерам.
Ты можешь сказать, что Степан Бандера и Роман Шухевич не служили Германии?
__________________
Lupus pilum mutat, non mentem.
Согласитесь, нелепо выглядит работник АвтоВАЗа, ругающий игру сборной России по футболу.
Список игнорирования - персональный банхаммер страуса.
Ответить с цитированием
  #7493  
Старый 19.11.2009, 12:30
bandera bandera вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 11.09.2009
Сообщений: 5,180
Вес репутации: 214748410
bandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Xizor Посмотреть сообщение
Все люди разные. В УПА тоже не роботы были. Но мы ведь говорим о руководителях.
Вернемся к нашим бандерам.
Ты можешь сказать, что Степан Бандера и Роман Шухевич не служили Германии?
Я скажу так: они считали немцев союзниками. до некоторого момента.
Ответить с цитированием
  #7494  
Старый 19.11.2009, 12:33
Аватар для stolypin
stolypin stolypin вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 02.04.2009
Адрес: Самара
Сообщений: 6,558
Вес репутации: 214748413
stolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от bandera Посмотреть сообщение
Я скажу так: они считали немцев союзниками. до некоторого момента.
и за какие то заслуги(вот бы узнать за какие) получали звания и награды от данного союзника.
__________________
игнор:Cntgfyjd corax Destroyermegatron Liberonic lkw Meeres Petrow silicon Бродяга(Kotofej) Лайт Полковник Полярный Лис(Снегурочка и его клоны) assklown litregol j8kb7 libero Пенёк pyzha Злобный Скунс petr.semenov Воля Народа оккам Ханыга Ёббаран zaban bazar
Ответить с цитированием
  #7495  
Старый 19.11.2009, 12:34
Аватар для мах
мах мах вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 27.08.2009
Сообщений: 6,004
Вес репутации: 214748411
мах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего временимах герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Xizor Посмотреть сообщение
Все люди разные. В УПА тоже не роботы были. Но мы ведь говорим о руководителях.
Вернемся к нашим бандерам.
Ты можешь сказать, что Степан Бандера и Роман Шухевич не служили Германии?
Все правильно все люди разные. На Украине идет процесс становления государственности, а для этого нужны национальные герои. Ну выбрали таких себе героев Украинцы. Процесс идет тяжело и как-бы не было на Украине гражданской войны. Не дай бог. Но больше меня беспокоит втягивание и России и Украины в комфратационные отношения, которые могут привести к войне. Дай бог нам всем разума не допустить это!
Ответить с цитированием
  #7496  
Старый 19.11.2009, 12:34
bandera bandera вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 11.09.2009
Сообщений: 5,180
Вес репутации: 214748410
bandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от stolypin Посмотреть сообщение
1. так Советы разве были РУССКИМИ?))) разве РУССКИЕ проводили украинезацию?)
2. потем данным что тпривел Ксизор - я вообще не знаю как он ее защитил. Так что вопрос не по адресу.
3. Так я и сравниваю СОВЕТСКИЕ источники с немецкими(мне этот язык легче применять), поэтому и говорю постоянно именно о немецком архиве.

дать ссылку не могу, т.к. сервак меня не пускает на чужие сайты, а дома ребенком приходится заниматься и не вхожу в сеть...
1. Да какие русские? Прекращайте мне фигню приписывать!!! Найдите хоть один пост, где я говорил, что советы были русскими? Большевики проводили украинизацию, Так понятно?!
2. По адресу. Прочитайте, что привёл Ксизор.
3. Какие это вы немецкие источники сравниваете? Пример в студию.
Ответить с цитированием
  #7497  
Старый 19.11.2009, 12:36
bandera bandera вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 11.09.2009
Сообщений: 5,180
Вес репутации: 214748410
bandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от stolypin Посмотреть сообщение
и за какие то заслуги(вот бы узнать за какие) получали звания и награды от данного союзника.
Уточните, какие награды получил Бандера?))
Шухевич - найдите в Интернете.
Ответить с цитированием
  #7498  
Старый 19.11.2009, 12:43
Аватар для Xizor
Xizor Xizor вне форума
Lupus est
 
Регистрация: 02.02.2007
Адрес: Катынь-2
Сообщений: 16,979
Вес репутации: 214748431
Xizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времениXizor герой нашего времени
По умолчанию

Из стенограммы допроса начальника отдела абвера Берлинского округа полковника Эрвина Штольце (29 мая 1945 года): «Несмотря на то что во время моей встречи с Мельником и Бандерой оба они обещали принять все меры по примирению, я лично пришел к выводу, что это примирение не состоится из-за существенных различий между ними. Если Мельник - спокойный, интеллигентный человек, то Бандера - карьерист, фанатик и бандит». (Центральный государственный архив общественных объединений Украины. Ф. 57. Оп. 4. Д. 338. Л. 280-288.)
UPD: «Причиной ареста Степана Бандеры стал тот факт, что он, получив от Абвера в 1940 году большую сумму денег для финансирования оуновского подполья и организации разведывательной деятельности против Советского Союза, пытался их присвоить и перевел в один из швейцарских банков. Деньги были возвращены, а сам он содержался нами в одном из особняков Заксенхаузена». из тех же показаний.
__________________
Lupus pilum mutat, non mentem.
Согласитесь, нелепо выглядит работник АвтоВАЗа, ругающий игру сборной России по футболу.
Список игнорирования - персональный банхаммер страуса.

Последний раз редактировалось Xizor; 19.11.2009 в 12:49.
Ответить с цитированием
  #7499  
Старый 19.11.2009, 12:43
bandera bandera вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 11.09.2009
Сообщений: 5,180
Вес репутации: 214748410
bandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времениbandera герой нашего времени
По умолчанию

Вы судите об этих людях по наградам, а я - по их желанию сделать Украину независимой.
Ответить с цитированием
  #7500  
Старый 19.11.2009, 12:44
Аватар для stolypin
stolypin stolypin вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 02.04.2009
Адрес: Самара
Сообщений: 6,558
Вес репутации: 214748413
stolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времениstolypin герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от bandera Посмотреть сообщение
1. Да какие русские? Прекращайте мне фигню приписывать!!! Найдите хоть один пост, где я говорил, что советы были русскими? Большевики проводили украинизацию, Так понятно?!
2. По адресу. Прочитайте, что привёл Ксизор.
3. Какие это вы немецкие источники сравниваете? Пример в студию.

1. да я потому спрашиваю, что вы первый меня спросили СКОЛЬКО УКРАИНЦЕВ БЫЛО в .....и т.д.! вот я вам и отвечаю! Смысл вашего вопроса тогда ? зачем его задавали? ведь и так понятно, что украинизацию проводили не русские и не украинцы! тогда возникает другой вопрос: ДЛЯ ЧЕГО ОНА ПРОВОДИЛАСЬ?
2.Вы вопрос свой помните? Вы меня спрашиваете почему он не приводит такизх слов кк бандиты и тюдю? а я откуда могу это знать?
3. Только что говорил о немецких архивах, в которых я по возможности бываю, чтобы найти меня интересующую инфу, а также чтобы или дополнить или опровергнуть Советские архивы. доступно пояснил? какой вам еще источник привести? могу РТF назвать.
__________________
игнор:Cntgfyjd corax Destroyermegatron Liberonic lkw Meeres Petrow silicon Бродяга(Kotofej) Лайт Полковник Полярный Лис(Снегурочка и его клоны) assklown litregol j8kb7 libero Пенёк pyzha Злобный Скунс petr.semenov Воля Народа оккам Ханыга Ёббаран zaban bazar
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
"delfi.ee", бандеровцы, Вторая мировая война, пропаганда, Россия, Украина

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 08:52.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Rambler's Top100 статистика за 24 часа Рейтинг@Mail.ru