ИНОСМИ  
Rambler's Top100
Вернуться   ИНОСМИ > Обсуждение новых переводов InoСМИ > Обсуждение статей( архив публикаций по октябрь 2009) > В России

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #2  
Старый 24.04.2009, 11:46
Аватар для Асканор
Асканор Асканор вне форума
Контрразведка
 
Регистрация: 07.12.2008
Адрес: Novosibirsk
Сообщений: 5,829
Вес репутации: 214748414
Асканор герой нашего времениАсканор герой нашего времениАсканор герой нашего времениАсканор герой нашего времениАсканор герой нашего времениАсканор герой нашего времениАсканор герой нашего времениАсканор герой нашего времениАсканор герой нашего времениАсканор герой нашего времениАсканор герой нашего времени
Talking

Йовитт говорит, что дома Путин ведет себя так же. 'Он дистанцирует себя от обычных политиков, сравнивая их с продавцами тампонов.'
Что за нетолерантный выпад в сторону продавцов тампонов. :)
__________________
Мудрецы поднимаются в небо и бросаются в самый ад из-за любви к истине.
------------------
齊天大聖
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 24.04.2009, 12:08
zig zig вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 13.06.2006
Сообщений: 585
Вес репутации: 56
zig набирает обороты
По умолчанию

Цитата:
Если ваши и российские интересы совпадают, прекрасно. А если не совпадают, то они могут быть враждебными или использовать насилие, поэтому [нам] лучше понять это и принять во внимание [их интересы], чтобы избежать насилия.
'
Логично, но можно подумать что это уникально российская черта, а западные демократии так не делают...но что же тогда произошло с Сербией, Ираком? Несовпадение интересов с интересами США -только и всего

Но вообще то по большому счету выступление Йовитта - прогресс, одна из немногих попыток убедить американцев что не все что нравится им должно нравиться всем, в том числе и демократия западного типа.
Пример из истории: были веках так в 15-16 два сильных славянских государства: Царство Московское и Речь Посполитая, первое пошло по пути централизации и авторитаризации власти (эк я загнул:)), а второе по пути демократизации (правда перегнули и тут). Результат известен: Россия стала одним из крупнейших и сильнейших государств, а Польшу делили все кому не лень и не один раз.
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 24.04.2009, 12:13
Leksa Leksa вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 10.04.2009
Сообщений: 830
Вес репутации: 162371028
Leksa герой нашего времениLeksa герой нашего времениLeksa герой нашего времениLeksa герой нашего времениLeksa герой нашего времениLeksa герой нашего времениLeksa герой нашего времениLeksa герой нашего времениLeksa герой нашего времениLeksa герой нашего времениLeksa герой нашего времени
По умолчанию

Йовитт, "знаток" Путина, блин!
Как задолбали эти тупые аналитиГи. Ну, бред же несут полный, хоть и стараются, вроде, понять мотивы России, а все равно получается хреново.
А фраза об откровенном неповиновении западу просто убила. Дядя, убейся головой об стену, какое повиновение, с какого перепуга?
Вы на себя в зеркало гляньте, кто же повинуется слабым и тупым моральным уродам?
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 24.04.2009, 12:14
Антон Чигур... Антон Чигур... вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 17.04.2009
Сообщений: 110
Вес репутации: 64424557
Антон Чигур... герой нашего времениАнтон Чигур... герой нашего времениАнтон Чигур... герой нашего времениАнтон Чигур... герой нашего времениАнтон Чигур... герой нашего времениАнтон Чигур... герой нашего времениАнтон Чигур... герой нашего времениАнтон Чигур... герой нашего времениАнтон Чигур... герой нашего времениАнтон Чигур... герой нашего времениАнтон Чигур... герой нашего времени
По умолчанию

"Но он умело укрепляет свою доминирующую позицию в российской политике и определяет Россию как великую суверенную державу, чья внешняя политика базируется на голом эгоизме и открытом неповиновении Западу."

Ой, простите пожалуйста, что мы рачком больше перед вами не стоим и от удовольствия не мурлыкаем!
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 24.04.2009, 12:38
Аватар для FoxGen
FoxGen FoxGen вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 12.04.2005
Сообщений: 766
Вес репутации: 74
FoxGen подаёт надеждыFoxGen подаёт надежды
По умолчанию

Цитата:
В свете экономического спада и того, чем сегодня является и не является Россия, меркантильная Россия, управляемая Путиным без идеологии, может не быть оптимальным политическим выходом. Но в 2009 году это не самая плохая альтернатива.
Неуёмные уроды. Никак не приходит им в голову, что не им решать, какой быть России.
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 24.04.2009, 13:06
Аватар для Antipendos
Antipendos Antipendos вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 25.09.2008
Сообщений: 107
Вес репутации: 29391647
Antipendos герой нашего времениAntipendos герой нашего времениAntipendos герой нашего времениAntipendos герой нашего времениAntipendos герой нашего времениAntipendos герой нашего времениAntipendos герой нашего времениAntipendos герой нашего времениAntipendos герой нашего времениAntipendos герой нашего времениAntipendos герой нашего времени
По умолчанию

ну. Вроде аффтар какбе попытался найти , в чем соль, но както уныло опять скатился к тупому поливанию дерьмом Путина. Им уродцам даже в голову придти не может, как так 70 проц населения может поддерживать одного лидера? Вот демократичный Звероющ - вот это да!:-d
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 24.04.2009, 13:31
Андриан Андриан вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 23.04.2009
Сообщений: 184
Вес репутации: 214748408
Андриан герой нашего времениАндриан герой нашего времениАндриан герой нашего времениАндриан герой нашего времениАндриан герой нашего времениАндриан герой нашего времениАндриан герой нашего времениАндриан герой нашего времениАндриан герой нашего времениАндриан герой нашего времениАндриан герой нашего времени
По умолчанию


'Угроза российской стабильности сегодня происходит изнутри, - говорит Йовитт. - Если российская экономика обвалится - : мы можем оказаться в ситуации, когда мы увидим появление нигилистской идеологии и движений, толпящихся вокруг лидеров, пытающихся сформировать альянс с частями российской армии.'
- мечты, мечты где ваша слабость, извините ребята но последний вагон уже ушел, вот если лет так 15 назад может вы смогли что-то изменить.
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 24.04.2009, 13:40
kualar kualar вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 05.02.2008
Адрес: Москва.
Сообщений: 218
Вес репутации: 214748413
kualar герой нашего времениkualar герой нашего времениkualar герой нашего времениkualar герой нашего времениkualar герой нашего времениkualar герой нашего времениkualar герой нашего времениkualar герой нашего времениkualar герой нашего времениkualar герой нашего времениkualar герой нашего времени
По умолчанию ПОЗИТИВ.

По сравнению с другими аналитиками этот хоть что-то понимает, а хотя меня немного коробит от того, что эта беркликовская обезьяна считает себя вправе покровительственно разглагольствовать о другой стране, в принципе это типичный американский подход ко всем государствам. Одно могу сказать, Путин там, или еще кто, но если они к нам сунуться, то только последнии м...ки в нашей стране остануться в стороне. Это единственное, что из века в век объединяло все слои нашего общества, и наверное это есть Россия.
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 24.04.2009, 14:23
Kref Kref вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 08.06.2006
Сообщений: 677
Вес репутации: 56
Kref пока не определился
По умолчанию

Йовитт боится.
Боится, что придёт кто-то вроде меня :)
Ответить с цитированием
  #11  
Старый 24.04.2009, 14:51
Аватар для Mirosh
Mirosh Mirosh вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 30.01.2008
Адрес: Россия, Московская область
Сообщений: 1,317
Вес репутации: 203963330
Mirosh герой нашего времениMirosh герой нашего времениMirosh герой нашего времениMirosh герой нашего времениMirosh герой нашего времениMirosh герой нашего времениMirosh герой нашего времениMirosh герой нашего времениMirosh герой нашего времениMirosh герой нашего времениMirosh герой нашего времени
По умолчанию

***Но он умело укрепляет свою доминирующую позицию в российской политике и определяет Россию как великую суверенную державу, чья внешняя политика базируется на голом эгоизме и открытом неповиновении Западу.***

Какой текст! Какие слова! (с)
Голый эгоизм! Открытое неповиновение! Вот то ли дело пиндосы - первые альтруисты на планете Земля. Как начнут бомбы рассыпать да страны разваливать - фиг остановишь. А мерзкая Россия (нет, вы только подумайте!) действует в соответствии со своими интересами и открыто (!!!) не повинуется Вашобкому!

Господа амеры, вы хотя бы постарайтесь понять - мир - это не задний дворик вашего особняка, Россия - не загон с коровами. У нас тут тоже люди живут, и, вы не поверите, живут они вовсе не для того, чтобы перед вами преклоняться. У них даже (во для вас открытие, да?) есть гордость и желание сделать сильной и богатой свою страну. И им глубоко положить на то, что думают товарищ Йовитт и прочие ваши "эксперты".
Ответить с цитированием
  #12  
Старый 24.04.2009, 16:03
Romul0077 Romul0077 вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 06.01.2009
Сообщений: 268
Вес репутации: 10737617
Romul0077 герой нашего времениRomul0077 герой нашего времениRomul0077 герой нашего времениRomul0077 герой нашего времениRomul0077 герой нашего времениRomul0077 герой нашего времениRomul0077 герой нашего времениRomul0077 герой нашего времениRomul0077 герой нашего времениRomul0077 герой нашего времениRomul0077 герой нашего времени
По умолчанию чья внешняя политика базируется на голом эгоизме и открытом неповиновении Западу.***

Вроде и статья адекватная но почитаешь подобные умозаключения и становишься
антиамериканистом до мозга костей. Ихний эгоизм что не голый? Хранилища-то все заполнили иракской нефтью ? Это плата за Вашу вшивую демократию? А за нами должок еще за Югославию. Не беспокойтеь - отдадим!
Ответить с цитированием
  #13  
Старый 24.04.2009, 16:19
Strannik17 Strannik17 вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 15.06.2006
Адрес: Филадельфия, Темная сторона Земли
Сообщений: 14,910
Вес репутации: 214748433
Strannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Антон Чигур... Посмотреть сообщение
"Но он умело укрепляет свою доминирующую позицию в российской политике и определяет Россию как великую суверенную державу, чья внешняя политика базируется на голом эгоизме и открытом неповиновении Западу."
Ой, простите пожалуйста, что мы рачком больше перед вами не стоим и от удовольствия не мурлыкаем!
Не спешите выпрыгивать из штанов, просто неудачный перевод.
"...whose foreign policy is based on crude self-interest and defiance of the West" - более правильный перевод: "чья внешняя политика базируется на голом прагматизме и вызове Западу."

Последний раз редактировалось Strannik17; 24.04.2009 в 16:28.
Ответить с цитированием
  #14  
Старый 24.04.2009, 16:27
Strannik17 Strannik17 вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 15.06.2006
Адрес: Филадельфия, Темная сторона Земли
Сообщений: 14,910
Вес репутации: 214748433
Strannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от antipendos Посмотреть сообщение
ну. Вроде аффтар какбе попытался найти , в чем соль, но както уныло опять скатился к тупому поливанию дерьмом Путина. Им уродцам даже в голову придти не может, как так 70 проц населения может поддерживать одного лидера? Вот демократичный Звероющ - вот это да!:-d
А мозг отрастить не пытались?
ГолубчиГ, нельзя же так позориться, пендофобия не извиняет крупные недостатки образования а только лишь их подчеркивает. Я понимаю что в Беркли вы по конкурсу не прошли бы но хоть иногда напрягайте извилины пытаясь понять хотя вы в общем какую основную мысль автор доносит до своей аудитории.

Последний раз редактировалось Strannik17; 24.04.2009 в 16:31.
Ответить с цитированием
  #15  
Старый 24.04.2009, 18:26
Alexander2009 Alexander2009 вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 08.01.2009
Сообщений: 108
Вес репутации: 85346420
Alexander2009 герой нашего времениAlexander2009 герой нашего времениAlexander2009 герой нашего времениAlexander2009 герой нашего времениAlexander2009 герой нашего времениAlexander2009 герой нашего времениAlexander2009 герой нашего времениAlexander2009 герой нашего времениAlexander2009 герой нашего времениAlexander2009 герой нашего времениAlexander2009 герой нашего времени
По умолчанию

Про ушаты помоев умолчу, но в целом в кои-то веки вменяемый человек нашелся
Ответить с цитированием
  #16  
Старый 24.04.2009, 19:06
Python Python вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 27.09.2008
Сообщений: 269
Вес репутации: 47
Python набирает обороты
Unhappy

Очень приятно, что в США наконец-то начали задумываться и понимать, что Россия "не такая".

Но очень странно, что автор, считая Путина обидчивым подростком, одновременно видит в нём холодного прагматика. Не сочетается это, господа, нет.

Это и бессвязная мантра о вторжении в Грузию показывют, что вы ещё не скоро поймёте Россию.

Россия действительно хочет уважения, но не того, которое нужно обидчивому подростку.
Ответить с цитированием
  #17  
Старый 24.04.2009, 21:14
neutral neutral вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 03.03.2006
Сообщений: 1,853
Вес репутации: 142611563
neutral герой нашего времениneutral герой нашего времениneutral герой нашего времениneutral герой нашего времениneutral герой нашего времениneutral герой нашего времениneutral герой нашего времениneutral герой нашего времениneutral герой нашего времениneutral герой нашего времениneutral герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от strannik17 Посмотреть сообщение
Цитата:
Сообщение от antipendos
ну. Вроде аффтар какбе попытался найти , в чем соль, но както уныло опять скатился к тупому поливанию дерьмом Путина. Им уродцам даже в голову придти не может, как так 70 проц населения может поддерживать одного лидера? Вот демократичный Звероющ - вот это да!:-d
А мозг отрастить не пытались?
ГолубчиГ, нельзя же так позориться, пендофобия не извиняет крупные недостатки образования а только лишь их подчеркивает. Я понимаю что в Беркли вы по конкурсу не прошли бы но хоть иногда напрягайте извилины пытаясь понять хотя вы в общем какую основную мысль автор доносит до своей аудитории.
Странник, а Вы бы не демонстрировали этакое чванливое высокомерие (ну совсем как проф. Йовитт), а помогли бы антипендосу, изложив "основную мысль", которую "автор доносит до своей аудитории" в Вашей интерпретации.
Ответить с цитированием
  #18  
Старый 24.04.2009, 22:24
Usimov Usimov вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 04.04.2009
Адрес: РФ Минск
Сообщений: 985
Вес репутации: 148875738
Usimov герой нашего времениUsimov герой нашего времениUsimov герой нашего времениUsimov герой нашего времениUsimov герой нашего времениUsimov герой нашего времениUsimov герой нашего времениUsimov герой нашего времениUsimov герой нашего времениUsimov герой нашего времениUsimov герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от strannik17 Посмотреть сообщение
А мозг отрастить не пытались?
ГолубчиГ, нельзя же так позориться, пендофобия не извиняет крупные недостатки образования а только лишь их подчеркивает. Я понимаю что в Беркли вы по конкурсу не прошли бы но хоть иногда напрягайте извилины пытаясь понять хотя вы в общем какую основную мысль автор доносит до своей аудитории.
Тот или иной перевод этого слова ничего не меняет. Сравнивать Россию с подростком - это высокомерие и ничего более. Так что не надо оправдывать США. Отрастите лучше сами себе мозг и не учите других. То, что статья более умна, чем все остальные ничего не меняет. Те статьи просто тупая пропаганда. А тут человек пытался честно, как он думает, размышлять, что есть Россия. Но скатился до такого высокомерия, что волосы дыбом становятся. Хотя мы уже привыкли....
А все похвалы нашему развитию докладчик увидел в том ... что у нас не анархия... Да уж! Хорошая статья...
Ответить с цитированием
  #19  
Старый 25.04.2009, 01:31
Аватар для QVAESTOR
QVAESTOR QVAESTOR вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 23.03.2009
Сообщений: 139
Вес репутации: 45
QVAESTOR пока не определился
По умолчанию КАКОЙ "ВЫСОКИЙ СТИЛЬ" !

Я что-то запамятовал, эти "розовые либеральные зайчики",
случайно не потомки тех кто основал свой "дом на скале",
то есть на костях жестоко перебитого местного населения ?
Ответить с цитированием
  #20  
Старый 25.04.2009, 01:36
lurixx lurixx вне форума
Новичок
 
Регистрация: 20.02.2008
Сообщений: 15
Вес репутации: 0
lurixx пока не определился
Отправить сообщение для lurixx с помощью Skype™
По умолчанию

организована Институтом славянских, восточноевропейских и евразийских наук...
в Гуверовском институте войны, революции и мира (Hoover Institution). Интересно как это понимать,что это за науки такие и институты,и за что там получают зарплату.Только вдумайтесь славянских, восточноевропейских и евразийских наук,что это? Институт войны,революции и мира...мдааа.
Ответить с цитированием
  #21  
Старый 25.04.2009, 07:24
ufffo ufffo вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 04.03.2009
Сообщений: 555
Вес репутации: 214748408
ufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времени
По умолчанию

Щука сдохла, а зубы остались и все пытаются кого то укусить.
Так и Америка не понимает, что она уже сдохла, а от нее остались только зубы. Но их не боится ни Россия, ни Китай, ни Иран.
Венесуэла не боится.
Куба не боится.
И чем дальше тем все меньше кто либо в мире будет бояться Америку.
И тем более внимать ее нравоучениям поучениям.
Идите вы в ******** со своей демократией.
Мир сыт вами и вашей демократией по горло.
Англосаксы долбаные.
Ответить с цитированием
  #22  
Старый 25.04.2009, 08:46
Strannik17 Strannik17 вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 15.06.2006
Адрес: Филадельфия, Темная сторона Земли
Сообщений: 14,910
Вес репутации: 214748433
Strannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времениStrannik17 герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от neutral Посмотреть сообщение
Странник, а Вы бы не демонстрировали этакое чванливое высокомерие (ну совсем как проф. Йовитт), а помогли бы антипендосу, изложив "основную мысль", которую "автор доносит до своей аудитории" в Вашей интерпретации.
Ему не поможет. Хотя мысль конечно верная. Я подумаю.
Ответить с цитированием
  #23  
Старый 25.04.2009, 19:12
winster winster вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 30.03.2006
Сообщений: 5,778
Вес репутации: 141224278
winster герой нашего времениwinster герой нашего времениwinster герой нашего времениwinster герой нашего времениwinster герой нашего времениwinster герой нашего времениwinster герой нашего времениwinster герой нашего времениwinster герой нашего времениwinster герой нашего времениwinster герой нашего времени
По умолчанию

= По словам Йовитта, впервые со времен Французской революции, в мире есть лишь одна доминирующая идеология: либеральная, капиталистическая демократия западного стиля. =

То, что хвост тов. Волка уже намертво защёлкнут в пасти китайского крокодила заслуженный профессор политологии в отставке Кен Йовитт (Ken Jowitt) не замечает ? Ну вот и славненько, вот и хорошо, и не надо его расстраивать.
Ответить с цитированием
  #24  
Старый 27.04.2009, 13:45
AlexM.S AlexM.S вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 07.04.2009
Сообщений: 263
Вес репутации: 53687204
AlexM.S герой нашего времениAlexM.S герой нашего времениAlexM.S герой нашего времениAlexM.S герой нашего времениAlexM.S герой нашего времениAlexM.S герой нашего времениAlexM.S герой нашего времениAlexM.S герой нашего времениAlexM.S герой нашего времениAlexM.S герой нашего времениAlexM.S герой нашего времени
По умолчанию

Насчет Речи Посполитой хочу тебя поправить, это не была демократия ни в каком виде, Речь Посполитая чистая олигархия: ничтожная власть короля и безграничная местных магнатов (Радзивиллы, Сапеги и др.). В чем то напоминает ельциновскую Россию (ЗАО Березовский и Ко). Вообще мое мнение таково: демократия не возможна в принципе, политика это борьба, за власть, влияние, финансовые выгоды. Демократия-ширма для Олигархии-что хорошо для нас, то хорошо для народа. И айда-затягивай пояса Джон, проливай кровь Иван ради рокфеллеров,березовских и абрамовичей.
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
"the berkeleyan", демократия, Путин, США

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 17:16.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Rambler's Top100 статистика за 24 часа Рейтинг@Mail.ru