ИНОСМИ  
Rambler's Top100
Вернуться   ИНОСМИ > Обсуждение новых переводов InoСМИ > Обсуждение статей( архив публикаций по октябрь 2009) > В мире

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 16.10.2009, 13:46
inoSMI.Ru inoSMI.Ru вне форума
Administrator
 
Регистрация: 14.02.2005
Сообщений: 33,959
Вес репутации: 10000
inoSMI.Ru отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию К революции 1989 года привели события, произошедшие в Москве в 1988 году ("The Independent", Великобритания)

Рост свобод в Советском Союзе внушил странам Восточной Европы надежду, однако главной причиной того, что случилось в 1989 году, стали перемены во внешней политике СССР.

Последний раз редактировалось inoSMI.Ru; 16.10.2009 в 14:26.
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 16.10.2009, 14:17
ronaldo ronaldo вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 19.07.2007
Адрес: Москва, Хохловская площадь
Сообщений: 1,356
Вес репутации: 214748414
ronaldo герой нашего времениronaldo герой нашего времениronaldo герой нашего времениronaldo герой нашего времениronaldo герой нашего времениronaldo герой нашего времениronaldo герой нашего времениronaldo герой нашего времениronaldo герой нашего времениronaldo герой нашего времениronaldo герой нашего времени
По умолчанию

чего это они? ни с того ни с сего....поганку заворачивают?:)
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 16.10.2009, 14:22
nick80 nick80 вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 08.05.2007
Сообщений: 258
Вес репутации: 51
nick80 пока не определился
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от inoSMI.Ru Посмотреть сообщение
Сейчас, 10 лет спустя, события 1989 года
не понял.......
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 16.10.2009, 14:25
Аватар для mailir
mailir mailir вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 12.01.2007
Адрес: Москва, Россия
Сообщений: 444
Вес репутации: 63351048
mailir герой нашего времениmailir герой нашего времениmailir герой нашего времениmailir герой нашего времениmailir герой нашего времениmailir герой нашего времениmailir герой нашего времениmailir герой нашего времениmailir герой нашего времениmailir герой нашего времениmailir герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от inoSMI.Ru
Сейчас, 10 лет спустя, события 1989 года
Цитата:
Сообщение от nick80 Посмотреть сообщение
не понял.......
эээ, а какой у нас нынче год с утра?
__________________
штоб ты жил в интересные времена!
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 16.10.2009, 14:26
nick80 nick80 вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 08.05.2007
Сообщений: 258
Вес репутации: 51
nick80 пока не определился
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от nick80 Посмотреть сообщение
не понял.......
понял перевод кривой:

In this anniversary year the pictures from 1989 tell
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 16.10.2009, 14:28
Аватар для octoberW
octoberW octoberW вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 23.10.2008
Сообщений: 16,440
Вес репутации: 214748424
octoberW герой нашего времениoctoberW герой нашего времениoctoberW герой нашего времениoctoberW герой нашего времениoctoberW герой нашего времениoctoberW герой нашего времениoctoberW герой нашего времениoctoberW герой нашего времениoctoberW герой нашего времениoctoberW герой нашего времениoctoberW герой нашего времени
По умолчанию

Горби денег просит.
__________________
Чьи в лесу шишки?
«Читайте вывески – там всё написано»
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 16.10.2009, 14:49
Аватар для Kupa
Kupa Kupa вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 22.07.2005
Сообщений: 225
Вес репутации: 39111371
Kupa герой нашего времениKupa герой нашего времениKupa герой нашего времениKupa герой нашего времениKupa герой нашего времениKupa герой нашего времениKupa герой нашего времениKupa герой нашего времениKupa герой нашего времениKupa герой нашего времениKupa герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ronaldo Посмотреть сообщение
чего это они? ни с того ни с сего....поганку заворачивают?:)
Да победу над Союзом замучались делить и решили - а не доставайся ты никому!!!
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 16.10.2009, 14:53
Аватар для PtaXXXa
PtaXXXa PtaXXXa вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 31.07.2007
Адрес: КонЕц ГеОграфИи !
Сообщений: 5,370
Вес репутации: 214748418
PtaXXXa герой нашего времениPtaXXXa герой нашего времениPtaXXXa герой нашего времениPtaXXXa герой нашего времениPtaXXXa герой нашего времениPtaXXXa герой нашего времениPtaXXXa герой нашего времениPtaXXXa герой нашего времениPtaXXXa герой нашего времениPtaXXXa герой нашего времениPtaXXXa герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Именно обитатели Кремля, а не Белого дома или Ватикана, закрыли двери для перемен в Восточной Европе. И только они могли их открыть
Да нет- что вы! Это американцы нас победили ! Русские "Рэмбо" посмотрели и сдались.... )))
__________________
Каждый человек по- своему прав! А по моему НЕТ!

Есть два способа установить свою репутацию - похвалы честных людей и поношения плутов.
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 16.10.2009, 15:02
cooper124 cooper124 вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 31.03.2009
Сообщений: 103
Вес репутации: 127
cooper124 интересный собеседникcooper124 интересный собеседникcooper124 интересный собеседникcooper124 интересный собеседникcooper124 интересный собеседникcooper124 интересный собеседникcooper124 интересный собеседник
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от PtaXXXa Посмотреть сообщение
Да нет- что вы! Это американцы нас победили ! Русские "Рэмбо" посмотрели и сдались.... )))
не "Рэмбо" а "Горби", как бы свои доморощенные г...
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 16.10.2009, 15:05
MockBi4 MockBi4 вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 22.05.2008
Сообщений: 63
Вес репутации: 26015843
MockBi4 герой нашего времениMockBi4 герой нашего времениMockBi4 герой нашего времениMockBi4 герой нашего времениMockBi4 герой нашего времениMockBi4 герой нашего времениMockBi4 герой нашего времениMockBi4 герой нашего времениMockBi4 герой нашего времениMockBi4 герой нашего времениMockBi4 герой нашего времени
По умолчанию

Не дай Бог эту статью прочитает кто-нибудь в Польше.
Будет международный скандал с массовыми самоубийствами.

Они же уверены, что это их Солидарность развалила СССР.
Ответить с цитированием
  #11  
Старый 16.10.2009, 15:31
koreec koreec вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 24.07.2009
Сообщений: 471
Вес репутации: 11096876
koreec герой нашего времениkoreec герой нашего времениkoreec герой нашего времениkoreec герой нашего времениkoreec герой нашего времениkoreec герой нашего времениkoreec герой нашего времениkoreec герой нашего времениkoreec герой нашего времениkoreec герой нашего времениkoreec герой нашего времени
По умолчанию

)).. видимо чуют что скоро самозванных победителей СССР и нацистов начнут учить уму разуму.... афганцев уже учат.
хорошо и амерам и афганцем - победители передрались меж собой...
__________________
В Корее едят собак- это правда,во Франции едят склизких лягушек, свинячи грибы, плесневелый сыр - и это тоже правда. В Корее любят мясо - во Франции помои.
Ответить с цитированием
  #12  
Старый 16.10.2009, 15:37
Аватар для Любитель
Любитель Любитель вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 03.09.2009
Сообщений: 12,860
Вес репутации: 214748417
Любитель герой нашего времениЛюбитель герой нашего времениЛюбитель герой нашего времениЛюбитель герой нашего времениЛюбитель герой нашего времениЛюбитель герой нашего времениЛюбитель герой нашего времениЛюбитель герой нашего времениЛюбитель герой нашего времениЛюбитель герой нашего времениЛюбитель герой нашего времени
По умолчанию

Если б тока у польше,после этих откровений можно половину сената США с Конгресом в дурку отправлять по рецепту.
Чёй то правда какая то байда крутится начинает,эт точно не к добру!!!
Ответить с цитированием
  #13  
Старый 16.10.2009, 17:15
Perlin45 Perlin45 вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 21.07.2009
Сообщений: 2,410
Вес репутации: 214748407
Perlin45 герой нашего времениPerlin45 герой нашего времениPerlin45 герой нашего времениPerlin45 герой нашего времениPerlin45 герой нашего времениPerlin45 герой нашего времениPerlin45 герой нашего времениPerlin45 герой нашего времениPerlin45 герой нашего времениPerlin45 герой нашего времениPerlin45 герой нашего времени
По умолчанию

Опять "обиженку" рекламируют! Может отдать им пятнистого...пусть как знамя исльзуют. Повесят, к примеру в пицерии!
Ответить с цитированием
  #14  
Старый 16.10.2009, 19:57
demos1 demos1 вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 11.09.2009
Сообщений: 117
Вес репутации: 21474957
demos1 герой нашего времениdemos1 герой нашего времениdemos1 герой нашего времениdemos1 герой нашего времениdemos1 герой нашего времениdemos1 герой нашего времениdemos1 герой нашего времениdemos1 герой нашего времениdemos1 герой нашего времениdemos1 герой нашего времениdemos1 герой нашего времени
По умолчанию Наконец-то и до них доходит кто же реально развалил СССР

Наконец-то и до них доходит кто же реально развалил СССР -
великий реформатор и перестройщик с дружками и ЕБН
Ответить с цитированием
  #15  
Старый 16.10.2009, 21:06
Vini7 Vini7 вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 12.06.2009
Сообщений: 53
Вес репутации: 55
Vini7 подаёт надеждыVini7 подаёт надежды
По умолчанию

Такие статьи нужны были раньше. А сейчас-то что спохватились...
Ответить с цитированием
  #16  
Старый 16.10.2009, 23:12
thf thf вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 29.04.2009
Адрес: Красноярск
Сообщений: 101
Вес репутации: 64424578
thf герой нашего времениthf герой нашего времениthf герой нашего времениthf герой нашего времениthf герой нашего времениthf герой нашего времениthf герой нашего времениthf герой нашего времениthf герой нашего времениthf герой нашего времениthf герой нашего времени
По умолчанию

по-моему это намёк на США
Ответить с цитированием
  #17  
Старый 16.10.2009, 23:50
В.Танг В.Танг вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 25.04.2009
Сообщений: 4,826
Вес репутации: 214748410
В.Танг герой нашего времениВ.Танг герой нашего времениВ.Танг герой нашего времениВ.Танг герой нашего времениВ.Танг герой нашего времениВ.Танг герой нашего времениВ.Танг герой нашего времениВ.Танг герой нашего времениВ.Танг герой нашего времениВ.Танг герой нашего времениВ.Танг герой нашего времени
По умолчанию

Что-то не верится в откровения этого Арчи...
Как бы не началось задабривание руководства России ( пряник ), в надежде что расслабятся.
Затем новая волна давления ( кнут ). Вряд ли они отступятся.
Ответить с цитированием
  #18  
Старый 18.10.2009, 01:02
Аватар для shuravi-89
shuravi-89 shuravi-89 вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 06.10.2009
Адрес: Москва (так получилось...) национальность: многоросс
Сообщений: 3,003
Вес репутации: 214748407
shuravi-89 герой нашего времениshuravi-89 герой нашего времениshuravi-89 герой нашего времениshuravi-89 герой нашего времениshuravi-89 герой нашего времениshuravi-89 герой нашего времениshuravi-89 герой нашего времениshuravi-89 герой нашего времениshuravi-89 герой нашего времениshuravi-89 герой нашего времениshuravi-89 герой нашего времени
Отправить сообщение для shuravi-89 с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Любитель Посмотреть сообщение
Чёй то правда какая то байда крутится начинает,эт точно не к добру!!!
Во-во! И так причем везде и с самых неожиданных сторон.
НАРОД! НУ МОЖ, КТО ЗНАЕТ НА ЧЕМ НАШИ С АМЕРАМИ СТОРГОВАЛИСЬ?
(хоть намекните…)
Ответить с цитированием
  #19  
Старый 18.10.2009, 19:25
Аватар для соловей
соловей соловей вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 18.08.2009
Сообщений: 363
Вес репутации: 214748405
соловей герой нашего временисоловей герой нашего временисоловей герой нашего временисоловей герой нашего временисоловей герой нашего временисоловей герой нашего временисоловей герой нашего временисоловей герой нашего временисоловей герой нашего временисоловей герой нашего временисоловей герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от shuravi-89 Посмотреть сообщение
Во-во! И так причем везде и с самых неожиданных сторон.
НАРОД! НУ МОЖ, КТО ЗНАЕТ НА ЧЕМ НАШИ С АМЕРАМИ СТОРГОВАЛИСЬ?
(хоть намекните…)
Амерам Иран , России хохлы!
Ответить с цитированием
  #20  
Старый 18.10.2009, 19:34
Аватар для Угнетённый
Угнетённый Угнетённый вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 04.08.2009
Сообщений: 627
Вес репутации: 214748405
Угнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от nick80 Посмотреть сообщение
не понял.......
Ну чего тут непонятного...
Арихметико - лженаука. И не только в Каклостане.
Ответить с цитированием
  #21  
Старый 18.10.2009, 19:38
Аватар для Угнетённый
Угнетённый Угнетённый вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 04.08.2009
Сообщений: 627
Вес репутации: 214748405
Угнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времениУгнетённый герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от PtaXXXa Посмотреть сообщение
Да нет- что вы! Это американцы нас победили ! Русские "Рэмбо" посмотрели и сдались.... )))
Ну ещё бы...
Когда бравый парень, верхом на коне, с шашкой наголо разносит в пух и прах советскую бронетанковую дивизию, развёрнутую в боевой порядок и переброшенную в Афганистан по приказу капитана КГБ - это впечатляет. Мне было 12 лет, когда меня посадили перед видеомагнитофоном переводить этот незабываемый фильм...
Я тогда стеснялся, думал надо мной ржут...

Последний раз редактировалось Угнетённый; 18.10.2009 в 19:41.
Ответить с цитированием
  #22  
Старый 19.10.2009, 12:18
Dr.Black Dr.Black вне форума
Новичок
 
Регистрация: 03.09.2009
Сообщений: 17
Вес репутации: 0
Dr.Black герой нашего времениDr.Black герой нашего времениDr.Black герой нашего времениDr.Black герой нашего времениDr.Black герой нашего времениDr.Black герой нашего времениDr.Black герой нашего времениDr.Black герой нашего времениDr.Black герой нашего времениDr.Black герой нашего времениDr.Black герой нашего времени
Exclamation "Бархатный" Горбачёв

Утверждать, что "бархатная революция" произошла только из-за слов Горбачёва значит расписаться в полном незнании истории. Ничего не происходит само по себе, и кроме видимой части "айсберга" под водой всегда скрыта большая его часть. На мой взгляд, и "Солидарность" и "Народные фронты" стали возникать только тогда, когда стали ослабляться гайки, закрученные ещё Сталиным (не к ночи будь помянут!), а вместе с тем финансовые ручейки из СССР стали приходить с перебоями, а то и иссякать. Ни одно здравомыслящее государство не станет кусать кормящую руку, но когда "корм" перестаёт поступать, просыпается злость к "хозяину" и мысли - "а может другой хозяин будет кормить лучше?". На мой взгляд - то, что от нас "отвалился" Соц. лагерь это величайшее благо. Пусть теперь венгров, чехов и поляков кормят америкосы и бундесы. Содержать же такую ораву только как ядерный щит, никак не используя свои завоевания, не расширяя за счёт них рынок сбыта, не получая со всех этих стран никакой прибыли - глупо и жестоко прежде всего по отношению к себе и своему народу. Горбачёв много чего говорил, если его всякий раз слушать...
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
1988, 1989, Восточная Европа, перемены в СССР

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 20:14.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Rambler's Top100 статистика за 24 часа Рейтинг@Mail.ru