ИНОСМИ  
Rambler's Top100
Вернуться   ИНОСМИ > Обсуждение новых переводов InoСМИ > Обсуждение статей( архив публикаций по октябрь 2009) > В мире

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 30.06.2009, 16:08
inoSMI.Ru inoSMI.Ru вне форума
Administrator
 
Регистрация: 14.02.2005
Сообщений: 33,959
Вес репутации: 10000
inoSMI.Ru отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию Грузия и Косово как геополитические разломы ("The Korea Times", Южная Корея)

Линии геополитических разломов на Кавказе прошли через Грузию, а на Балканах — через Косово. Внезапное вето, наложенное членом Совета безопасности ООН Россией и фактически положившее конец наблюдательной миссии ООН в отколовшемся от Грузии регионе Абхазия, а также усугубившее состояние неопределенности в бывшей югославской провинции Косово, ставит перед мировым сообществом новые напряженные споры в то время как всеобщее внимание сфокусировано на иных делах.
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 30.06.2009, 16:39
Eggen Eggen вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 14.04.2009
Сообщений: 186
Вес репутации: 55459407
Eggen герой нашего времениEggen герой нашего времениEggen герой нашего времениEggen герой нашего времениEggen герой нашего времениEggen герой нашего времениEggen герой нашего времениEggen герой нашего времениEggen герой нашего времениEggen герой нашего времениEggen герой нашего времени
По умолчанию

Читал и удивлялся - откуда еврей в Южной Корее, а потом подпись увидел..
Осталось только уточнить собственника издания...
Ох уж эти димократы...., сербы у них виноваты, а сумасшедшая тбилисская антлхенция нет?), сами же и поссорились с абхазами и осетинами, д*рачье...
Далее, автор - ты удод, притомил полуправдой. По Косово есть и были резолюции ООН, поэтому там войска НАТО, а нее ООН, объясни-ка это, му*ла...
В Грузии у всех был мандат ООН и ОБСЕ, и у миротворцев, и у наблюдателей. ЧИн чинарем, но кто-то захотел изменит ситуацию, и она изменилась. Россия не продлила мандат наблюдателей от других стран, так ведь другие страны сами показали, что выгодные им сегодня принципы важнее судеб людей. Поэтому придется защищать людей без их одобрения.
ОТ тбилисSSкой гламурной чепухи и всяких разных комплимантов на содержании...
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 30.06.2009, 16:41
vokv vokv вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 23.07.2008
Сообщений: 411
Вес репутации: 106355232
vokv герой нашего времениvokv герой нашего времениvokv герой нашего времениvokv герой нашего времениvokv герой нашего времениvokv герой нашего времениvokv герой нашего времениvokv герой нашего времениvokv герой нашего времениvokv герой нашего времениvokv герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от inoSMI.Ru Посмотреть сообщение
Ситуация с Косово - совершенно иная..
Ага, ври дальше.
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 30.06.2009, 16:42
chibur chibur вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 26.12.2006
Сообщений: 48
Вес репутации: 0
chibur набирает обороты
По умолчанию

Этот опус ясно показывает что ничего в этом подлунном мире не изменилось Россия-бяка, амеры -ооо-ооо зер гут, свободная пресса однака. Даже коментировать не хочется, все доводы отскакивают от западных голов как горох от стенки. Вывод один- вести свою политику не обращая на запад внимания, просто ставить перед фактом.
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 30.06.2009, 16:47
Аватар для LamerOnLine
LamerOnLine LamerOnLine вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 21.04.2009
Сообщений: 411
Вес репутации: 142975234
LamerOnLine герой нашего времениLamerOnLine герой нашего времениLamerOnLine герой нашего времениLamerOnLine герой нашего времениLamerOnLine герой нашего времениLamerOnLine герой нашего времениLamerOnLine герой нашего времениLamerOnLine герой нашего времениLamerOnLine герой нашего времениLamerOnLine герой нашего времениLamerOnLine герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
При режиме Милошевича репрессии стали причиной восстания 1999 года, и тогда проводившиеся сербами этнические чистки и насильственные перемещения населения закончились только благодаря военному вмешательству НАТО.
Как обычно. Ни слова о трех войнах грузин против Абхазии и ЮО. Ни слова о нападении на национальные меньшинства и иностранных журналистов. Все просто - Москва пришла и устроила коммунистический террор в своей зоне влияния.
Типичная жидовская журнашлюха. Низачот.
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 30.06.2009, 17:30
Аватар для canis_erraticus
canis_erraticus canis_erraticus вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 12.01.2009
Сообщений: 595
Вес репутации: 127775827
canis_erraticus герой нашего времениcanis_erraticus герой нашего времениcanis_erraticus герой нашего времениcanis_erraticus герой нашего времениcanis_erraticus герой нашего времениcanis_erraticus герой нашего времениcanis_erraticus герой нашего времениcanis_erraticus герой нашего времениcanis_erraticus герой нашего времениcanis_erraticus герой нашего времениcanis_erraticus герой нашего времени
По умолчанию

Для движения каловых масс по фановой трубе требуется некоторое внешнее давление, которое с успехом и создают такого рода аффтары
__________________
"Как много вопросов не смогло бы встать, если бы не усиленная мануальная стимуляция."
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 30.06.2009, 18:45
Bdd Bdd вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 18.09.2008
Сообщений: 172
Вес репутации: 51488885
Bdd герой нашего времениBdd герой нашего времениBdd герой нашего времениBdd герой нашего времениBdd герой нашего времениBdd герой нашего времениBdd герой нашего времениBdd герой нашего времениBdd герой нашего времениBdd герой нашего времениBdd герой нашего времени
По умолчанию

Согласен с автором - в Косово ситуация иная! Косово входило в состав независимого государства Югославия, а Ю Осетия и Абхазия не входили в состав независимого государства Грузия.
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 30.06.2009, 21:30
Аватар для Snake_B
Snake_B Snake_B вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 18.08.2006
Адрес: Донецк-Камчатка
Сообщений: 242
Вес репутации: 41875990
Snake_B герой нашего времениSnake_B герой нашего времениSnake_B герой нашего времениSnake_B герой нашего времениSnake_B герой нашего времениSnake_B герой нашего времениSnake_B герой нашего времениSnake_B герой нашего времениSnake_B герой нашего времениSnake_B герой нашего времениSnake_B герой нашего времени
По умолчанию

хм... хотелось бы обратиться к редакции ИноСМИ...
может всё таки стоит переводить местных журналистов... мнение анголосаксов в общем и так уже понятно, ю.корею для примера переводить необязательно...
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 01.07.2009, 00:57
Аватар для sergey1972
sergey1972 sergey1972 вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 17.02.2009
Сообщений: 433
Вес репутации: 63351385
sergey1972 герой нашего времениsergey1972 герой нашего времениsergey1972 герой нашего времениsergey1972 герой нашего времениsergey1972 герой нашего времениsergey1972 герой нашего времениsergey1972 герой нашего времениsergey1972 герой нашего времениsergey1972 герой нашего времениsergey1972 герой нашего времениsergey1972 герой нашего времени
По умолчанию

Классика. Очень классическая статься. В основе лежит умалчивание одних фактов, и многократное повторение других фактов. Создается иллюзия, что ситуация и правда разная.
Косоваров притеснял тиран Милошевич... О войне Ю.Осетии и Абхазии с тирамнами Гамсахурдия ни слова. Вроде и не было войны.
Да и вывод выеденного яйца не стоят. Надеюсь мексиканцев на юге США будет вскоре более 50 % и тогда посмотрим, как "демократичные" страны справляются с сепаратизмом.
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 01.07.2009, 01:10
Аватар для anubi
anubi anubi вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 15.05.2009
Адрес: крестоград, kreuzburg
Сообщений: 6,197
Вес репутации: 214748415
anubi герой нашего времениanubi герой нашего времениanubi герой нашего времениanubi герой нашего времениanubi герой нашего времениanubi герой нашего времениanubi герой нашего времениanubi герой нашего времениanubi герой нашего времениanubi герой нашего времениanubi герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от inoSMI.Ru Посмотреть сообщение
Ситуация с Косово - совершенно иная.
ошибаетесь - абсолютно идентичная ситуация
Ответить с цитированием
  #11  
Старый 01.07.2009, 07:27
Alsar Alsar вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 26.10.2005
Сообщений: 455
Вес репутации: 60
Alsar пока не определился
По умолчанию

В общем, если в названии газеты присутствует "times" понятно, чья точка зрения в газете отображена.
Ответить с цитированием
  #12  
Старый 01.07.2009, 07:49
Satvalery Satvalery вне форума
Новичок
 
Регистрация: 03.02.2007
Сообщений: 25
Вес репутации: 0
Satvalery пока не определился
Question резолюция номер 1244.

резолюция Совета безопасности ООН номер 1244, выпущенная в 1999 году.

предпологала автономию косова в составе Сербии, штаты грубо на это наплевали и даже пряник не дали, а только кукиш показали, за то и поплатились. Думали ещё раз сопли размажем и всё, ан нет, как хотели то и получили! Были Хельсинки в 1979 и чего, где у подписантов этого акта чуство реальности, гадить ......... умеем, но когдато надо и отвечать!
Ответить с цитированием
  #13  
Старый 01.07.2009, 07:51
Аватар для Miskam
Miskam Miskam вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 15.04.2009
Сообщений: 476
Вес репутации: 139587214
Miskam герой нашего времениMiskam герой нашего времениMiskam герой нашего времениMiskam герой нашего времениMiskam герой нашего времениMiskam герой нашего времениMiskam герой нашего времениMiskam герой нашего времениMiskam герой нашего времениMiskam герой нашего времениMiskam герой нашего времени
По умолчанию до сих пор помню

как в 99м натовцы говорили о десятках тыщах трупах албанцах под одним только городом. а когда пришли и стали искать доказательства сербских преступлений, то нарыли только 200 неопознанных тел. после войны они сразу как то затихли, а щас когда позабылось опять вспомнили
Ответить с цитированием
  #14  
Старый 01.07.2009, 07:53
Satvalery Satvalery вне форума
Новичок
 
Регистрация: 03.02.2007
Сообщений: 25
Вес репутации: 0
Satvalery пока не определился
По умолчанию Да

Грузинам Сталин фактически подарил федерацию, они грубо всё про.... потеряли, сами виноваты!
Ответить с цитированием
  #15  
Старый 01.07.2009, 07:57
ufffo ufffo вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 04.03.2009
Сообщений: 555
Вес репутации: 214748410
ufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времениufffo герой нашего времени
По умолчанию

ну молодцы ничего не скажешь! выдумщики какие!
вот оказывается можно как конспирироваться
Джон Метцлер - ну явно не кореец
а выглядит все так что и Корея озаботилась проблемой Абхазии и Осетии
Ответить с цитированием
  #16  
Старый 01.07.2009, 10:15
Аватар для Admen
Admen Admen вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 20.05.2009
Адрес: местный
Сообщений: 66
Вес репутации: 112738062
Admen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времени
По умолчанию

Совершенно неприкрытая попытка настроить общественное мнение отдельно взятого далекого азиатского региона в духе американизма. Если подойти к такому "журналисту" и сказать "Что же ты, сука, творишь?", он пожмет плечами и ответит "It`s business".
При дилемме демократия vs. деньги демократия никогда не побеждает.
Ответить с цитированием
  #17  
Старый 01.07.2009, 11:42
Аватар для colonel54
colonel54 colonel54 вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 27.12.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 445
Вес репутации: 214748414
colonel54 герой нашего времениcolonel54 герой нашего времениcolonel54 герой нашего времениcolonel54 герой нашего времениcolonel54 герой нашего времениcolonel54 герой нашего времениcolonel54 герой нашего времениcolonel54 герой нашего времениcolonel54 герой нашего времениcolonel54 герой нашего времениcolonel54 герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от inoSMI.Ru Посмотреть сообщение
Линии геополитических разломов на Кавказе прошли через Грузию, а на Балканах — через Косово. Внезапное вето, наложенное членом Совета безопасности ООН Россией и фактически положившее конец наблюдательной миссии ООН в отколовшемся от Грузии регионе Абхазия, а также усугубившее состояние неопределенности в бывшей югославской провинции Косово, ставит перед мировым сообществом новые напряженные споры в то время как всеобщее внимание сфокусировано на иных делах.
"Южнокореец" Джон Метцлер с самого заголовка заврался. "Грузия и Косово...", следовало бы писать: "Южная Осетия И Косово...", или "Грузия и Сербия...", но это ему не по силам. Его аналитическое мышление на уровне выпускника американского колледжа ( или проще: на уровне табуретки). Глубокое изучение геополитических разломов повредило здравый смысл автора, поэтому он сам не понял, что написал. Пожалеем его...
Ответить с цитированием
  #18  
Старый 01.07.2009, 12:35
Falger Falger вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 22.05.2009
Сообщений: 119
Вес репутации: 41876146
Falger герой нашего времениFalger герой нашего времениFalger герой нашего времениFalger герой нашего времениFalger герой нашего времениFalger герой нашего времениFalger герой нашего времениFalger герой нашего времениFalger герой нашего времениFalger герой нашего времениFalger герой нашего времени
По умолчанию

Грузия и Косово - вроде бы далекие и совсем маленькие страны, но они иллюстрируют собой глобальную угрозу территориальной целостности, стоящую перед многими и многими государствами, обычно - недемократическими, так как при демократии сепаратистские и свободолюбивые регионы обычно могут сосуществовать с центральным правительством.
================================================== =============
Дык я не поняд Грузия демократическая или нет? Если демократическая то почему "сепаратистские и свободолюбивые регионы" не смогли "сосуществовать с центральным правительством"?
А Испания? Ах да это же королевство! Наверное жутко недемократичское...
Ответить с цитированием
  #19  
Старый 01.07.2009, 12:56
Diocletian Diocletian вне форума
Новичок
 
Регистрация: 21.04.2009
Сообщений: 18
Вес репутации: 0
Diocletian набирает обороты
По умолчанию

Ратко Младич на свободе...Да.И слава Богу!
Покажите мне хоть одного осужденного трибуналом лидера "освоб.армии косова"Сплошь герои и борцы за независимость добрых мусульман от злобных православных сербов.
Где торчат уши америки,там и будут геополитические разломы!
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
"the korea times", Абхазия, Балканы, Грузия, Косово, наблюдательная миссия, Россия, сепаратизм, Сербия, США

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 01:08.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Rambler's Top100 статистика за 24 часа Рейтинг@Mail.ru