ИНОСМИ  
Rambler's Top100
Вернуться   ИНОСМИ > Обсуждение новых переводов InoСМИ > Обсуждение статей( архив публикаций по октябрь 2009) > В России

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #2  
Старый 28.08.2009, 09:26
minitrader minitrader вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 19.07.2009
Сообщений: 407
Вес репутации: 21474981
minitrader герой нашего времениminitrader герой нашего времениminitrader герой нашего времениminitrader герой нашего времениminitrader герой нашего времениminitrader герой нашего времениminitrader герой нашего времениminitrader герой нашего времениminitrader герой нашего времениminitrader герой нашего времениminitrader герой нашего времени
По умолчанию

Здраво довольно-таки написано. Насчёт того, что русские боятся киргизов, автор, конечно, загнул.
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 28.08.2009, 09:51
rasputin rasputin вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 13.04.2009
Сообщений: 382
Вес репутации: 0
rasputin безнадёженrasputin безнадёженrasputin безнадёжен
По умолчанию

буууэ
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 28.08.2009, 10:38
zerba zerba вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 03.05.2005
Сообщений: 677
Вес репутации: 62335751
zerba герой нашего времениzerba герой нашего времениzerba герой нашего времениzerba герой нашего времениzerba герой нашего времениzerba герой нашего времениzerba герой нашего времениzerba герой нашего времениzerba герой нашего времениzerba герой нашего времениzerba герой нашего времени
По умолчанию

Статья вызвана острым комплексом неполноценности западных стран при виде того, как толерантно в России решаются межнациональные вопросы.
Может быть, лет через 200, Америка, идя по пути плавильного котла, сумеет приблизиться к высоким российским межнациональным стандартам.
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 28.08.2009, 10:42
Аватар для woldy
woldy woldy вне форума
Пират
 
Регистрация: 14.06.2009
Адрес: Екатеринодар
Сообщений: 19,914
Вес репутации: 212451053
woldy герой нашего времениwoldy герой нашего времениwoldy герой нашего времениwoldy герой нашего времениwoldy герой нашего времениwoldy герой нашего времениwoldy герой нашего времениwoldy герой нашего времениwoldy герой нашего времениwoldy герой нашего времениwoldy герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от zerba Посмотреть сообщение
Статья вызвана острым комплексом неполноценности западных стран при виде того, как толерантно в России решаются межнациональные вопросы.
Может быть, лет через 200, Америка, идя по пути плавильного котла, сумеет приблизиться к высоким российским межнациональным стандартам.
Так и автор-то - тетка-гастарбайтерша из б.Югославии..
__________________
"Never trust a pirate" ©
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 28.08.2009, 10:44
Mangyst Mangyst вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 03.11.2008
Сообщений: 126
Вес репутации: 41834392
Mangyst герой нашего времениMangyst герой нашего времениMangyst герой нашего времениMangyst герой нашего времениMangyst герой нашего времениMangyst герой нашего времениMangyst герой нашего времениMangyst герой нашего времениMangyst герой нашего времениMangyst герой нашего времениMangyst герой нашего времени
По умолчанию

"В России футбол используется в целях посредничества и снижения накала напряженности между российскими скинхедами и киргизскими рабочими-мигрантами."... Осталось добавить, что волейбол снимает напряжённость между узбекскими рабочими и таможенниками, баскетбол между службой департации и закавказскими гастарбайтерами, а настольный тенис между нищими и цыганами. Вобще Россия - страна контрастов!
Автор спаси мир - убейся об стену.
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 28.08.2009, 10:50
Аватар для Admen
Admen Admen вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 20.05.2009
Адрес: местный
Сообщений: 66
Вес репутации: 112738059
Admen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времениAdmen герой нашего времени
По умолчанию

"...этнические русские могли создавать идентичность, основанную только на традициях собственного народа, исключающую все иностранное."

Ваше высказывание голословно, уважаемая Саманта. Традиции русского народа, в отличие от многих других национальных традиций, как раз основываются на максимальном взаимопроникновении в национальную культуру других народов. Вдаваться в подробности - терять время читателей форума. Но иначе как бы Вы, Саманта, объяснили образование такого крупнейшего многонационального государства, как Российская Федерация, включая ее многовековую историю? Коренное население Сибири и Заполярья поныне живет и не забывает своей идентичности, хотя некоторые коренные жители других стран очень хорошо знают слово "резервация".

"...Большинство 'гастарбайтеров' было родом из Закавказья или пяти среднеазиатских республик. Поскольку Советский Союз был по своему характеру закрытым государством, это вызывало негативную реакцию, вылившуюся в насилие."

Не пойму я Вас, Саманта. Шоб Вы-таки знали, все эти ныне "гастарбайтовские" страны были в составе СССР, и никогда такого острого национального вопроса не возникало. Но вот придумали они себе, что могут самостоятельно жить гораздо лучше, чем в большой семье, и стали самостийными. И безработными. Теперь старые гости приехали снова, только уже без приглашения. Или Вы, Саманта, хотите сказать, что Россия не была готова к такому явлению как протест против миграции? А где же тогда "парижские" погромы на Тверской?

"...Действия российских националистов называются хулиганством и трактуются как правонарушения, хотя их следовало бы считать уголовными преступлениями, так как они включают в себя разжигание межрасовой вражды, нарушения законов о терроризме и экстремизме, убийства и насилие по признаку национальной принадлежности, сексуальной ориентации, языка, культуры и религии. Прокуроры снисходительно относятся ко многим из этих действий, не желая предъявлять ультранационалистам серьезных уголовных обвинений, да и правоохранительные органы закрывают на них глаза."

Вынужден с Вами согласиться, Саманта. Действительно, трактуются. Однако для Вас, наверно, будет небольшим шоком узнать, что в городе, где будет проходить описываемый Вами футбольный матч, существуют националистические группировки против русских. Заявления коренных граждан города против их криминальных поступков тоже не рассматриваются как экстремизм. Странно, да?

"...российские власти продолжают приглашать студентов из зарубежных стран (главным образом, Африки) на учебу в Москву и Санкт-Петербург: именно в этих городах происходит большинство преступлений на национальной почве."

А вот в деревне Гадюкино вообще не происходит преступлений на межнациональной почве. А на хуторе Лесные Заимки преступность на уровне 0%. Догадайтесь с трёх раз, Саманта, почему так.

"...Если русские победят, то это только укрепит веру националистов в то, что русские превосходят прочие народы. Если победят киргизы, то обвинения в подлоге приведут к росту напряженности."

Это же матч века, Саманта! Жизнь всех радикалов и гастарбайтеров мира будет зависеть от двух десятков человек. Говорят и показывают все радиостанции страны!..

"...В Москве имеется более тридцати крупных национальных диаспор, включая азербайджанцев, грузин, чеченцев, американцев [так в тексте - прим. пер.], китайцев и таджиков."

Вот тут я стал определенным образом сомневаться в Вас, уважаемая Саманта. Американская диаспора в Москве? Жесть. Однако продолжим.

"...По данным информационно-аналитического центра 'СОВА' и центра изучения общественного мнения им. Лаведы..."

Так вот в чем дело! Не знать, как правильно пишется "Левада-центр", Саманта, это здоровенный шуруп в Вашу крышечку! А ведь этот центр упоминается чуть ли не в каждой второй статье о России в западной прессе, приглядитесь внимательно. Ай-ай-ай, Саманта, как же Вы так? Вот откуда и американская диаспора вылезла.

"...Так что вряд ли один товарищеский матч ослабит межнациональные противоречия, поскольку вопрос слишком сложен, чтобы решить его таким образом. Однако это шаг к сотрудничеству и цивилизованности."

Ну слава богу, выкрутилась, а то уж испугался. Скажу Вам по секрету, Саманта, к киргизам в Москве действительно несколько иное отношение, чем к кавказцам. И это не потому, что они умеют "не попадаться на глаза скинхедам". Просто они стараются не забывать, что являются в России не нелегальными хозяевами рынков и маршруток, забегаловок "У Ашота" и самодельных игровых клубов, а являются всего лишь гостями, которым дают возможность подработать и прокормить семью. Да и сыграть с гостем в нарды или футбол всё приятнее, тем более если он предпочитает честное состязание торговле наркотиками.
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 28.08.2009, 12:17
Likho Likho вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 26.01.2009
Сообщений: 123
Вес репутации: 50
Likho подаёт надежды
По умолчанию

Ещё одна ... решила подзаработать на руссофобии. Ходовой товар однако. "Ну подумаешь бред! А может я так вижу?"(с).
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 28.08.2009, 15:01
Аватар для CMEPLLI_CCCP
CMEPLLI_CCCP CMEPLLI_CCCP вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 03.04.2009
Адрес: Столица СССР, Лубянка
Сообщений: 346
Вес репутации: 58398302
CMEPLLI_CCCP герой нашего времениCMEPLLI_CCCP герой нашего времениCMEPLLI_CCCP герой нашего времениCMEPLLI_CCCP герой нашего времениCMEPLLI_CCCP герой нашего времениCMEPLLI_CCCP герой нашего времениCMEPLLI_CCCP герой нашего времениCMEPLLI_CCCP герой нашего времениCMEPLLI_CCCP герой нашего времениCMEPLLI_CCCP герой нашего времениCMEPLLI_CCCP герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Likho Посмотреть сообщение
Ещё одна ... решила подзаработать на руссофобии. Ходовой товар однако. "Ну подумаешь бред! А может я так вижу?"(с).
Не просто бред, а бред горячечный...
Скинхедов кто набирать будет в футбольную команду? ГУВД? И киргизов тоже?
Писать про Россию и про Марс для них видимо одно и то же... Есть ли жизнь в России, нет ли жизни на Марсе - это им не известно...

Последний раз редактировалось CMEPLLI_CCCP; 28.08.2009 в 15:03.
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 28.08.2009, 16:44
Аватар для ginkool
ginkool ginkool вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 04.08.2009
Адрес: Россия!
Сообщений: 429
Вес репутации: 60
ginkool на верном путиginkool на верном пути
По умолчанию

Вообще то это еще даже и не точно, будут ли они играть или нет.
http://blogs.mail.ru/corp/strigunkov...05D02170E.html
__________________
Если человек счастлив больше одного дня, значит от него что то скрывают.
http://forum.worldok.ru/lofiversion/...php?t2446.html
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
"diplomatic courier", дипломатия, Кыргызстан, мигранты, Россия, футбол

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 16:33.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Rambler's Top100 статистика за 24 часа Рейтинг@Mail.ru