ИНОСМИ  
Rambler's Top100
Вернуться   ИНОСМИ > Обсуждение новых переводов InoСМИ > Россия

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 21.05.2011, 05:05
Аватар для Энигма
Энигма Энигма вне форума
Moderator
 
Регистрация: 24.12.2009
Сообщений: 36,623
Вес репутации: 214748439
Энигма герой нашего времениЭнигма герой нашего времениЭнигма герой нашего времениЭнигма герой нашего времениЭнигма герой нашего времениЭнигма герой нашего времениЭнигма герой нашего времениЭнигма герой нашего времениЭнигма герой нашего времениЭнигма герой нашего времениЭнигма герой нашего времени
По умолчанию Правительство Израиля пересмотрит военные связи с Россией после высылки дипломата ("The Jerusalem Post", Израиль)

В четверг оборонные круги по-прежнему беспокоила депортация из России израильского военного атташе. В частности, звучали призывы пересмотреть военные связи с Россией.
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 21.05.2011, 12:26
Аватар для corax
corax corax вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 14.05.2005
Сообщений: 8,645
Вес репутации: 214748430
corax герой нашего времениcorax герой нашего времениcorax герой нашего времениcorax герой нашего времениcorax герой нашего времениcorax герой нашего времениcorax герой нашего времениcorax герой нашего времениcorax герой нашего времениcorax герой нашего времениcorax герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Правительство Израиля пересмотрит военные связи с Россией после высылки дипломата...
Это вряд ли. Слишком уже велика концентрация гэбья в израильском политикуме...
Придет со Старой площади "указивка категории РАЗ" - Ахмадинежаду беспилотники продадут...
__________________
Путин - узурпатор.
Определение Конституционного Суда РФ от 5 ноября 1998 г. № 134-О

"ПОСТАВЬТЕ ПАМЯТНИК ЦХАЮ!"
Александр Литвиненко
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 21.05.2011, 13:40
Аватар для Grifan
Grifan Grifan вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 26.03.2009
Адрес: Одесса
Сообщений: 7,642
Вес репутации: 214748413
Grifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от corax Посмотреть сообщение
Это вряд ли. Слишком уже велика концентрация гэбья в израильском политикуме...
Придет со Старой площади "указивка категории РАЗ" - Ахмадинежаду беспилотники продадут...
Хоть стой хоть падай...
__________________
Читайте между строк - там никогда не бывает опечаток
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 21.05.2011, 20:21
Аватар для laguna7
laguna7 laguna7 вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 03.07.2006
Сообщений: 7,416
Вес репутации: 214748424
laguna7 герой нашего времениlaguna7 герой нашего времениlaguna7 герой нашего времениlaguna7 герой нашего времениlaguna7 герой нашего времениlaguna7 герой нашего времениlaguna7 герой нашего времениlaguna7 герой нашего времениlaguna7 герой нашего времениlaguna7 герой нашего времениlaguna7 герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
« В случае с задержанием полковника Лейдермана можно говорить лишь о промышленном шпионаже, а если быть точным, о его слишком активной помощи деятельности некоторых израильских компаний на российском рынке», - заявил источник агентства в российских спецслужбах.


Евреи любят свалять ваньку, когда пойманы за руку: промышленный шпионаж в сфере высоких технологий равнозначен военному шпионажу, т.к. большинство супер-разработок имеют двойное назначение и применяются в первую очередь в военной области...
а израильские компании на россйском рынке это в 99 случаях из 100 - информационная-финансовая-промышленная-научно/техническая и т.п. разведка.
Если они предлагают купить краны и задвижки для системы ЖКХ, то непременно потребуют схемы городских коммуникаций, не больше и не меньше!
Если хотят заключить контракт на миллионы тонн нефти, то с невинным видом предъявят полномочия на иврите и прибудут в Россию на переговоры с мешком бутылок французского коньякка и конфет и - о святая простота! - уверены, что за пару бутылок им откроются все двери, хоть к Миллеру, хоть к Богданову, хоть... к кому.
Если задвигают какие-то мифические инвестиции, то непременно затребуют весь технологический пакет, с формулами, техническими расчётами, графиками окупаемости и - всех закрытых и открытых сведений про компанию и её производство, а в конце сделают вид, что "ничего не получилось". Вумные и наивные до смешного.
Поэтому "в случае с задержанием полковника Лейдермана можно говорить просто о шпионаже в пользу Израиля". Точка.
Вытурили - за дело.
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 21.05.2011, 22:56
Аватар для kastorka
kastorka kastorka вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 13.04.2010
Сообщений: 1,137
Вес репутации: 214748403
kastorka герой нашего времениkastorka герой нашего времениkastorka герой нашего времениkastorka герой нашего времениkastorka герой нашего времениkastorka герой нашего времениkastorka герой нашего времениkastorka герой нашего времениkastorka герой нашего времениkastorka герой нашего времениkastorka герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
“Haaretz.com”, Израиль - 18 мая 2011 г.
"Russia expels Israel's military attaché over espionage claims"
Россия выслала израильского военного атташе

Йосси Мельман и Ави Шарф 18.05.11
Военный атташе Израиля в России был арестован в Москве и выслан из страны в начале этой недели, в среду источники сообщили, что старший офицер Сил обороны Израиля был допрошен по подозрению в шпионаже.
12 мая, во время встречи в ресторане, полковник Вадим Лейдерман был арестован, что явилось нарушением его дипломатической неприкосновенности. Тогда же, в течении нескольких часов, он был допрошен и выпущен на свободу, впоследствии выслан из страны.

У Лейдермана, который родился в Советском Союзе, есть степень доктора технических наук от Technion – Технологический институт Израиля, Хайфа. Он служил в техслужбе ВВС Израиля (Israel Air Force - IAF) и провел несколько лет, работая для IAF в Америке.
«Haaretz» также узнал, что Лейдерман был допрошен службой Шин Бет (Shin Bet) по подозрению, что он контактировал с иностранным агентом, подозрению, которое впоследствии было с него снято.
В ответ на высылку Лейдермана, IDF (Israel Defense Forces - Армия обороны Израиля) опубликовала заявление, в котором говориться, что миссия офицера IDF "должна была закончиться через два месяца", что израильская служба безопасности "провела всеобъемлющую экспертизу, и пришла к выводу, что обвинения в шпионаже необоснованы".
Инцидент произошел во время официального визита в Россию членов Комитета Кнессета по обороне и иностранным делам, во главе с председателем комитета и членом парламента от партии Кадима (Kadima) Шолом Мофазом (Shaul Mofaz).
Делегация встретилась со высокопоставленными официальными лицами в российском парламенте, а так же - с правительственными чиновниками, включая главу Совета Национальной Безопасности.
На израильских чиновников было оказано сильное давление, чтобы они объяснили мотивацию ареста; они сочли, что это был результат борьбы за власть между несколькими российскими спецслужбами. Лейдерман, офицер ВВС, человек хорошо говорящий по русски, выехал из страны вскоре после освобождения и [дома] подвергся серии допросов относительно этого дела.
Данный инцидент был уже не первым случаем, когда старшие офицеры израильской армии и спецслужб арестовывались при таинственных обстоятельствах в России в нарушение их дипломатической неприкосновенности.
В начале 1990-х, представитель Moссад Рювен Динель был арестован на станции московского метро после того, как он купил спутниковые фотографии у организации, которая была подразделением русской военной разведки.
Тогда, при аресте, спецслужбы русских пренебрегли дипломатическим иммунитетом Динеля, во время допроса он был жестоко избит. Затем его отправили в местное отделение милиции, выпустили оттуда и объявили персоной «нон-грата», он был вынужден покинуть страну.
Надо отметить, что Лейдерман, в отличие от Динеля, не был избит во время ареста и допроса.
Комментарии
От переводчика: переведена только часть комментариев, более-менее содержательные посты.
Axel 18.05.1120:35
Израильтянин - шпион?
Возмутительно! Они НИКОГДА не занимаются такими вещами.
Alan 19.05.1107:44
Конечно нет, Aксель. Ни Штаты, ни Россия, ни Германия. Конечно, двойные стандарты применяются только к Израилю. Эй как там насчет того чтобы Штаты вернули землю индейцам? А-а, понимаю , «оставим прошлое», да? Только Израиль должен вернуть ту землю, которую он завоевал в войне не им начатой.
nick 18.05.1120:38
Тщательное расследование показало, что обвинения в шпионаже «не подтвердились» Что вы хотите от армии чтобы она сказала?
17 18.05.1120:40
Он наверно встретил свою первую школьную любовь и она рассказала ему все русские военные секреты. Послуживши в двух армиях, я знаю как опасны подобные девицы.
Shimon 18.05.1120:41
Я думал, что Израиль старается подлизаться к русским?
Oriv 19.05.1100:06
Если это способ которым режим в Израиле старается подлизаться к русским, то мы должны сменить и этот режим тоже!
Randy 18.05.1120:47
Для России мы никогда не будем израильтянами, только - «жидами»
С вековым исконно русском антисемитизмом, для евреев нет дипломатического иммунитета.
Sergie 18.05.1120:59
Друзья??? Типично израильское поведение... Вы протягиваете руку дружбы, а они подкладывают вам свинью.. Смотрите, как они испоганили Америку... По делам их узнаете их... Какой позор..
Amar 18.05.1121:30
Если ты так недоволен поведением израильтян, то что ты делаешь здесь ? Есть много журналов и газет которые гораздо больше подходят для таких как ты.
G-Jean 19.05.1101:56
Израиль испоганил Америку????????????
Всё что испоганено в Америке сделали мы сами... мы сделали, нам и исправлять... Кончай обвинять кого-то в наших собственных ошибках!
Alan 19.05.1107:39
Действительно блестящий ответ Сергей. Мы все тут знаем как доверчивы русские. Как они подписали договор о ненападении с Германией, который дал зелёный свет Гитлеру для агрессии против Польши. Что за чудесная страна Россия. И не слишком много погромов. Типично русское поведение, Сергей! backatcha
Hans 18.05.1121:08
Выведывал русские военные секреты? Наверное - рецепт превращения воды в водку? Запросто!
algeriana 18.05.1121:43
если вы дразните русского медведя на его земле, вы должны быть готовы к тому что ваше тело будет исцарапано, если не хуже. Даже самые дружелюбные человеческие создания имеют свой предел ...
Vladnir 18.05.1121:55
Лицемерие. Это те самые русские которые имеют тучу шпионов в тель авиве и держат ассада живым
Mark Lincoln 18.05.1122:18
Ничего нового. Израиль шпионит за всеми. Тоже самое Россия. И США, и все кого я знаю, даже Лихтенштейн.
The Teacher/Instruct 18.05.1122:32
Ничего себе! Шпионаж! После того как Россия, шпионила за Израилем более чем 60 лет, они теперь бесятся, когда происходит наоборот. Или Россия имеет что-то в рукаве, или хочет отвлечь от чего-то внимание.
krovostok 19.05.1109:00
израиль всегда был очень активен в россии/советском союзе. Когда хрущёв произнёс свою знаменитую речь о сталинских преступлениях и десталинизации, израильская разведка была первой кто рассказал об этой секретной речи миру.
Esther R 18.05.1122:37
Странно, почему такого сорта проишествия обычно случаются в России.
... или русские такие подозрительные по натуре или все эти подозрительные шпионы так стремятся приподнять уголок советского занавеса?...
Gilda 19.05.1104:19
Серьёзно? Израильтяне шпионят в Америке всё время, но так как они ведут Америку, то ничего не случается. К счастью для России.
Yosi 18.05.1122:41
Они теперь не получат никакой помощи в борьбе с чеченскими террористами.
oops! 19.05.11
Мальчик! Могу биться об заклад что они будут совершенно убиты этим известием....
Max 18.05.1123:02
Все вы такие наивные...
В конце концов, в реальном мире, правда такова: каждый шпионит за кем-то ещё, здесь нет ничего удитвительного . Шпионят за военными и промышленными секретами, все в этом участвуют. В этой игре есть только одно правило: «старайся чтобы тебя не поймали». В шпионском мире нет друзей.
algeriana 18.05.1123:47
я думаю также макс. Он играл, он проиграл, он получил наказание.
Это нормально, и есть ещё много других игроков.
Ahmad 19.05.1107:30
Вы абсолютно правы, ОДНАКО -
Для такой страны как Израиль, испортить отношения с Россией - страной, в которой он отчаянно нуждается в эти дни политической изоляции, - это совершенно неоправданный и очень большой риск. Иногда, когда вы знаете, что последствия чего-то могут быть настолько серьезны, что могут повредить вам, вы просто не делаете таких вещей.
Isaaq 19.05.1100:34
Не избили? Россия становится мягче!
Plubius19.05.1103:06
Ирония жизни. Русские, кажется, забыли, что если бы не еврейские ученые, Россия да и весь мир все еще были бы в каменном веке. Мир имеет атомный век, авиационную радиоэлектронику, ракеты фактически благодаря евреям. Евреям следовало бы бойкотировать мир некоторое время и посмотреть, как мир сможет преуспевать без их гения.
Shane 19.05.1103:186
Должно быть это большой стресс – жить в параноидальном нео-российском государстве в эти дни. Где каждый третий - шпион с заданием «встретиться». Да, конечно, все современные страны в мире стремятся получить данные чтобы обновить устаревшие технологии и разработки. Совет: во- первых - создайте хорошие дороги и туалеты, затем занимайтесь военной техникой и организацией производства. И уже затем, создавайте шпионские службы чтобы защитить эти ценные национальные активы. Нет никакой причины создавать спецслужбы сначала, так как нет ничего такого что можно было бы украсть. И тогда наконец, я надеюсь, Россия сможет найти себя с хорошим и полезным правительством.
Shane19.05.1103:30
Россия едва жива. У них есть ядерное оружие, и это - все. Никакого будущего, плохое правительство, бедные люди, никакой промышленности, никаких технологий, сокращающееся население, и т.д.
Vitaly19.05.1103:32
Мы гордимся тобой полковник Вадим Лейдерман!
Gilda 19.05.1104:18
Израильский военный атташе
По крайней мере, у русских есть мозги, чтобы сделать то, что является лучшим для их страны. Удивительно, что США выиграли холодную войну, и, в то же время, испытывают недостаток храбрости, чтобы защититься от израильских шпионов.
zulu19.05.1107:53
Когда израильтяне говорят о чём-либо – это или насилие или нарушение законов природы....
casual observor 19.05.1107:58
может он пытался получить информацию о каком-либо оружии, которое русские могут продать (или не продать) Сирии???
Yair
С чего это Израилю понадобились фуфлыжные русские технологии?
John 19.05.1108:27
Дело в том что Россия не любит еврейских шпионов, точно также как американских, немецких или британских. Почему? Подумайте и вы поймёте.
Uncommon American 19.05.1109:08
Израиль должен быть счастлив, что он просто не исчез в России.
Принимая во внимание факт, что мы говорим о России, Израилю следовало бы благодарить свою счастливую звезду за то, что шпион (нет, я абсолютно не верю Шин Бет; Израиль так много раз был поймал на лжи за последние десятилетия) попросту не исчез. Русские не такие как мы. Мы можем допустить чтобы кто-то снова и снова наносил нам удар в спину, но они не настолько великодушны. Не испытывайте судьбу с русскими.
ATİLLA KARAGÖZOĞLU 19.05.11
ПОРЯДОЧНОСТЬ - ОЧЕНЬ ВАЖНА. ЕСЛИ ВЫ ГОСТЬ В ДОМЕ. НЕ ВОРУЙТЕ НИЧЕГО, ДАЖЕ ЕСЛИ ХОЗЯИН - ВОР.
Читали: 368
http://perevodika.ru/articles/18672.html
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 22.05.2011, 00:35
Аватар для gggggg
gggggg gggggg вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 15.01.2009
Сообщений: 18,172
Вес репутации: 214748425
gggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от corax Посмотреть сообщение
Это вряд ли. Слишком уже велика концентрация гэбья в израильском политикуме...
Придет со Старой площади "указивка категории РАЗ" - Ахмадинежаду беспилотники продадут...
я от вас спросить все хотел - а где в мире нет гэбья????
__________________
Андрей Аршавин: То, что мы не оправдали ваши ожидания – это ваши проблемы.
спасибо вам кривоногие миллионеры,страна вас никогда не забудет.....
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 22.05.2011, 00:48
Аватар для Grifan
Grifan Grifan вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 26.03.2009
Адрес: Одесса
Сообщений: 7,642
Вес репутации: 214748413
Grifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времениGrifan герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от gggggg Посмотреть сообщение
я от вас спросить все хотел - а где в мире нет гэбья????
Ща буит ответ - в круглом кабинете. И то типа не факт что в тумбочке наш чел сидит
__________________
Читайте между строк - там никогда не бывает опечаток
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 22.05.2011, 00:54
Аватар для gggggg
gggggg gggggg вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 15.01.2009
Сообщений: 18,172
Вес репутации: 214748425
gggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времениgggggg герой нашего времени
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Grifan Посмотреть сообщение
Ща буит ответ - в круглом кабинете. И то типа не факт что в тумбочке наш чел сидит
там точно нет)))
великий и ужасный,коракс уже говорил как-то,что обамка наш человек!
__________________
Андрей Аршавин: То, что мы не оправдали ваши ожидания – это ваши проблемы.
спасибо вам кривоногие миллионеры,страна вас никогда не забудет.....
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 22.05.2011, 22:27
telega telega вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 03.09.2009
Сообщений: 1,466
Вес репутации: 214748406
telega герой нашего времениtelega герой нашего времениtelega герой нашего времениtelega герой нашего времениtelega герой нашего времениtelega герой нашего времениtelega герой нашего времениtelega герой нашего времениtelega герой нашего времениtelega герой нашего времениtelega герой нашего времени
По умолчанию

Ну мы прямо все расстроились и заплакали. Иметь любые дела с этой публикой себе дороже. Обходить их стороной надо и всякий раз мыться после общения с ними.
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 23.05.2011, 12:37
Аватар для MOORE
MOORE MOORE вне форума
Форумчанин
 
Регистрация: 16.09.2009
Адрес: 402 км от МКАД
Сообщений: 35,654
Вес репутации: 214748439
MOORE герой нашего времениMOORE герой нашего времениMOORE герой нашего времениMOORE герой нашего времениMOORE герой нашего времениMOORE герой нашего времениMOORE герой нашего времениMOORE герой нашего времениMOORE герой нашего времениMOORE герой нашего времениMOORE герой нашего времени
По умолчанию

Какая страшная угроза!
__________________
Страна у нас хорошая...государство плохое....
Калозуб-сдохни, падаль!
Иоган-дешевый провокатор!
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
депортация атташе, отношения с Израилем, отношения с Россией, Россия-Израиль

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 10:04.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Rambler's Top100 статистика за 24 часа Рейтинг@Mail.ru