ИНОСМИ  
Rambler's Top100
Вернуться   ИНОСМИ > Клуб переводчиков > Переводы наших читателей

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 30.11.2008, 23:03
ursa
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Ursa - Переводы польских форумов - 42

Начинаем новую ветку

Архив переводов здесь

http://inosmi.ru/forum/themes/viewthread?thread=22976&offset=0
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 30.11.2008, 23:04
ursa
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=902&w=87843912&v=2&s=0

Saakaszwili broni przed parlamentem swej decyzji ws. "blitzkriegu"

Саакашвили защищает в парламенте своё решение о «блицкриге».

Президент Грузии Михаил Саакашвили признал перед парламентской комиссией, что он принял в августе решение атаковать Южную Осетию, но отрицает, что он в этом вопросе получил «зелёный свет» от Вашингтона.

28plk7b
- Наш глупый президентик водится с военным преступником Саакашвили.

Mieszkoi
- Что теперь скажет Качишвили? Так хотел тогда наподдать москалям?

Mlasskacz
- Воюй с москалями, но не надо иметь Картофеля, Григорий Саакашвили!

Kot .puszek .okruszek
- Не может быть! Саакашвили подтвердил рапорт ОБСЕ по этому вопросу! Но что на это скажет профессор Л. Качиньский? Дайте отгадаю – «это результат действия – ЧМОК – пророссийского лобби в Грузии».
Интересно, Качиньский и дальше будет поддерживать сказку о нападении России на Грузию…

Sezon _na_kaczki
- Ложь Качиньского и Каминьского. Ещё недавно всех, кто говорил о нападении Грузии на Осетию, заталкивали в мешок «промосковского заговора», а теперь, оказались, впрочем, как обычно, в дураках. Ой, бедные, наивные люди, которые по своей компетентности не годятся даже в ночные сторожа.

Noducks
- Я уже вижу булькающие ядом крякалки Качиньских, обвиняющих Саакашвили в симпатиях к Москве. Ещё один предатель, прикормленный Путиным, ненавидящий ПиС и поддерживающий ГП.

Noducks
- И где теперь все эти ПиСёрки, которые ещё недавно с таким запалом защищали грузинскую агрессию??? Напомню, что грузины начали обстрел города, мирного населения, используя вдобавок запрещённые конвенцией кассетные бомбы. Ну, что, ПиСёрки, не гавкаете больше?

Mirmat 1
- Мы знаем, где Кремлёвские ГПсы. Стряпают враньё для кацапских пропагандистов лучше, чем это делают их московские заказчики.
«Напомню, что грузины начали обстрел города, мирного населения, используя вдобавок запрещённые конвенцией кассетные бомбы. Ну, что, ПиСёрки, не гавкаете больше?»
Вот именно, согласно бредням тебе подобных поляки спровоцировали Вторую мировую войну, напав на радиостанцию в Гливицах.
Я только что смотрел на подобных тебе красных гнид в Клоачной Линзе (телепередача «Контактная линза» - прим. перев.), плачущих о том, что кацапам не удалось убить Президента Польши. Однако, ваши усилия не могут сравниться с мастерством Геббельса, потому что, например, Южная Осетия изменила своё мнение в вопросе инцидента с президентами Польши и Грузии. Теперь власти в Цхинвали утверждают, что польского президента вообще не было на месте инцидента.
«Российская Газета» цитирует Ирину Гаглоеву. Министр информации Южной Осетии, которая раньше утверждала, что осетины стреляли в воздух во время инцидента на пограничном пункте, отказалась от своих слов. Ирина Гаглоева сейчас говорит, что всё выяснилось, и никакой стрельбы не было. Она утверждает, что была лишь словесная перепалка между солдатами. Министр информации также сомневается, что президент Польши был на месте инцидента. Гаглоева так высказалась об инциденте с участием Леха Качиньского – «его там, вообще, никто не видел».
wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/51,80708,6000788.html?i=1

Krzych .korab
- США заварили кашу и подставили Качиньского.
Воробей сидел и клевал зёрнышки, конь шёл мимо и наср… на него, кот воробья вытащил и съел. Мораль: не всегда твой враг тот, кто наср… на тебя, а друг не всегда тот, кто из дерьма вытащил. Поэтому с США надо поосторожнее. Они ничего бескорыстно не делают.

Plastelina 2005
- Посадить Чмокалку за разжигание войны. Он виновен в смерти сотен невинных людей.

Pensioner 63
- Что скажет президент Качиньский? Обвинит ли он своего «друга» Саакашвили во лжи? Я не думаю, что у него хватит гражданского мужества признать, что он распространял выдумки о том, что русские первыми напали на Грузию, как не подлежащие сомнению факты

Arius 5
- Ну, благословение Качиньского – этого маловато. Утёнок мог, в лучшем случае, поехать проверить, где находятся русские.

Grzem
- Всё меньше доверия к господину Саакашвили…

Caius 1
- Саакашвили точно так же заслуживает доверия, как Качиньский.

Kazik .k
- У меня вопрос к этому гению внешней политики, утиному х… на двух лапах: как ты выглядишь, клоун? Во что ты втягиваешь Польшу, негодяй?!

Honecker 32
- Следует приостановить все контакты с Грузией до того момента, когда Саакашвили перестанет быть президентом, все переговоры с ЕС\НАТО вести только с новой властью. А несколько кандидатов на этот пост имеется.

Michalpopiel
- Люди, вы тут над президентом насмехаетесь. А правда такова, что у Польши была очень сильная позиция в ЕС, если говорить о восточной политике. А этот тип своей безграничной поддержкой Грузии всё это портит и ставит наше страну на позицию конфликтующей с Россией. Сколько это может продолжаться?

Honeyr
- Преступник, вдохновляемый и поддерживаемый глупцами. Всё сильнее назревает потребность выяснить участие скорбного животом в саакашвильской преступной клоунаде… Оба кончат в одной камере в Гааге.

Zarone
- Саакашвили прикрывает своих покровителей в США. правда, они уходят в отставку, но лояльность по отношению к ним означает лояльность по отношению к США, в том числе и к властям США, приходящим на смену. Саакашвили считает, что в будущем ему это пригодится. Он сделал ставку на сотрудничество со Штатами и последовательно придерживается этого курса. А насчёт НАТО он пока что только мечтать может.

Acs -13
- А ведь Кондомлиза рейсовая была у Сракашвили за пару дней до бандитского нападения Сракашвили на Осетию. Если бы у дебила не было поддержки американских подонков, он один-то скорее обоср… бы, а не напал на Осетию.
Да чтоб он сдох, он ещё за всё заплатит…
Но Утка со своими прислужниками? Что на это скажет коротышка недоделанный? И что теперь скажет всё это охреневшее саакашвильское быдло на форме? Которое плевало на Путина и Россию? Где это быдло сейчас?

Dzingis _cham
- Что там говорит теперь Уткошвили?

Pies _na_lewiznie
- Качиньские поддерживают бандита? Вот как хорошо…

Pierot 6
- Саакашвили приказал убивать женщин и детей!!! Это была резня мирного населения! Саакашвили лгал, говоря, что это сделали русские, а Качиньский и ПиС громогласно его поддерживали, и сейчас поддерживают преступника!!


Ache 1432
- Мы помним, что о начале войны говорили МИД, Радослав Сикорский, а также другие важные политики из ГП. ПСЛ, а также СЛД. Даже сегодня, потому что они до сих пор не видели информации о признании Саакашвили. Никто из них даже не заикнётся, чтобы призвать к ответу тех, кто виноват в смерти сотен мирных жителей, убитых во время атаки грузинской армии на Цхинвали. Вот такие защитники свободы и прав человека. Для осетина (до нападения их было около 70 000) – есть право, по мнению сторонников «демократии по-нашему», быть убитым на поле и похороненным в саду.

Kazik .k
- Они поддержат любого мерзавца, лишь бы напакостить России, которой, к счастью, глубоко плевать на них!!!

Edek 47
- Но они не поддерживают Путина, а именно ПУТИН – ВЕЛИЧАЙШИЙ БАНДИТ НАШЕГО ВРЕМЕНИ.

Kauzyperda
- И ты, Саака, против воляков (и GW)? Побойся Бога! Ведь наш Картофелюс I могилой отца своего, инструктора ПОРП, поклялся, что это была агрессия России!
Да что там Картофелюс, все журналисты GW наперебой на все лады склоняли эту фразу о вторжении России в Грузию! А ты во имя верности США (впрочем, картофелька и GW считают такое поведение благородным, а верность США – единственным принципом, которым должен руководствоваться политик как в Европе, так и в Азии) вонзаешь нож в спину нашей вольской пропаганде, ПРИЗНАВАЯСЬ, что напал на осетин???
О Срако! Не поступай так со своим вернейшим вольским другом!

End _of_job
- Не везёт грузинам с президентами: сначала был одержимый поэт-фанатик Гамсахурдия, потом аппаратчик Шеварднадзе, ну, и импортный дурак Саакашвили. Двух первых свергли, кажется, пришло время и третьего.

Pierot 6
- Помните, как Качиньский говорил, что это русские?

Piedmont 12
- А какой замечательный заговор придумали…

Kazik .k
- И как вы теперь выглядите, лжецы Качиньские? А что ещё можно услышать от этой утячьей камарильи, кроме вранья? Это просто куча утиного дерьма!!

Acs -13
- Качиньский и его компания до сих пор так говорят.

Przemyslaw 47
- Два раза удалось, а на третий?

Dzakarta
- Саакашвили – американский агент, лакей и агрессор!

Acs -13
- А где эти одержимые защитники Уток? Онанируют перед зеркалом?

Fidelxxx
- Ещё не получили SMS из бюро пропаган… информации.

Ache 1432
- Самоцензура. Интересно, почему ни один сайт польских электронных СМИ не сообщил этой важной информации? Неформальный союз врунишек? Столько врали об агрессии Москвы, что, когда сам Саакашвили признался в нападении на Южную Осетию, то у польских журналистов язык отнялся. Чистая совесть народа – такая же чистая, как совесть Саакашвили.

Dybko 2
- И вышло так, что из-за человечишки мы поддерживаем агрессора.

Cz 27
- Саакашвили, главарь бандитский, что ж ты наделал, как теперь будет выглядеть наш дурачок из дворца, ведь он соврал на всю Польшу, что это русские напали на грузин.

Kazik .k
- Хорошо, что грузинский клоун не напал на Россию, а наш дурачок не приказал захватить Калининград. Хотя я подозреваю, что этот мул даже не знает, где находится Калининград! Напоминаю тебе, баран, что русские ракеты долетят до твоего дворца за семь минут!!! И где ты тогда спрячешься, клоун?! К мамочке в подвал?!

Tattvopaplavasimha
- Собакашвили уродливее гориллы, поэтому самый гадкий утёнок так льнёт к нему. Родственные души.

Cham _z_warszawy
- Мелкотравчатая и слепая политика Леха К. Интересно, как теперь отреагируют польские СМИ, TVPiS и «Жечпосполита», которые абсолютно преднамеренно выступали в этом конфликте в защиту одной из сторон. С Саакашвили всё КОНЧЕНО, если он не предпримет силовое решение, его место займёт Бурджанадзе, однако, я сомневаюсь, что униженная им армия пойдёт за ним. .
Мелкотравчатой и слепой была политика Леха Качиньского бездумной поддержки грузинского диктатора.


Nie –tak
- Ясно, что с ним всё кончено, и он это тоже хорошо понимает, поскольку переправляет миллионы долларов из Грузии на заграничные счета, пусть лишь сообщит грузинскому обществу, когда он намерен покинуть Грузию.

Sralimuchibedziewiosna
- Коммунисты из GW и ГПлебеи – V колонна Кремля.
Никто не утверждал, что это не грузины начали нападение на Осетию. Любая нормальная независимая страна начала бы, если бы вооружённые банды за деньги враждебного соседа занимали часть территории страны и обстреливали с неё позиции независимого государства. Коммуняки из GW, ГПлебеи, если бы москали вооружили, например, кашубов, и спровоцировали бы их вооружённые выступления против Польши, вы бы считали, что Польша не имеет права ответить огнём. Антипольский сброд.

Nie –tak
- Ты, кажется, создаешь собственную историю, как ИНП (Институт Национальной Памяти – прим. перев.), разве нет?

Przemyslaw 47
- Sralimuchibedziewiosna, парень, ты бредишь! Градусник дать? Я на себе проверил, нормальный.

Sralimuchibedziewiosna
- Красная свинья, Осетия – это часть Грузии, так же, как Малопольша - часть Польши.

Nie –tak
- Иди, сынок, поучись. Поздно до тебя новости доходят.

Sralimuchibedziewiosna
- То, что ты признаёшь то, что признали Россия и Белоруссия, меня не удивляет, потому что ты – красная свинья.

Tw _wielgus
- А теперь расскажи нам о себе… лучше всего – теми же словами…

Tw _wielgus
- Ведь это столь же очевидно, как и то, что Чечня – часть России, не так ли ;)))

Nie –tak
- Осетия и Абхазия не хотят входить в Грузию, и поэтому там находились российские войска с мандатом ООН, чтобы не допустить массовых убийств, которые совершала Грузия.

Niesamowita .natka.pietruszki
- Какой смысл в том, чтобы Польша поддерживала этого авантюриста Саакашвили? Вместо этого мы должны, в конце концов, признать Абхазию и Осетию как независимые государства.

Blitzkrieg 2
- Я тоже так считаю, мы же признали Косово, нельзя пользоваться двойными стандартами.

Tetradrachma
- Ну, и что скажет наш Защитник Угнетённых Народов Мира?

Fidelxxx
- Такой запор заработал, что задница у него поперёк треснула.

Yigor
- Саакашвили следует судить вместе с его хозяином. Отдать под суд вместе с Кондолизой и Бушем.

Zigzaur
- Не вы будете решать, кого судить, а США.

Yigor
- Это должна сделать Европа. Трибунал в Гааге.

123rbr
- Только последний дурак может поддерживать Саакшвили. Этого главаря надо как можно скорее отдать под международный трибунал, чтобы он ответил за свою преступную глупость. Вместе с ним перед международным трибуналом должны ответить и его покровители, поддерживавшие Сааккашвили в его преступной глупости.

Nie –tak
- А их было несколько.

Jojo 148
- Как выглядит теперь президент Качиньский?? И что теперь скажет наш президент об «агрессии» России против миролюбивой Грузии? Кто тут был агрессором? Сердечный друг нашего президента?? И получилось, что мы поддерживаем агрессора!!!

Nie –tak
- Лучше всего было с письмом Качиньского к Баррозо. Журналисты спрашивают Баррозо, читал ли он уже письмо Качиньского, а тот отвечает: «Это не так уж важно, прочитаю попозже». То есть, согласно западному менталитету, - это письмо меня совершенно не интересует, даже для употребления в туалете не годится.

Acs -13
- «Как выглядит теперь президент Качиньский??»
Как зимой в окошко!!!

Sandwich 1
- И что я, усталый, могу сказать. Хотя Грузия и права, а всё перевернулось с ног на голову, но политического здравого смысла у них нет ни на грош. Пилсудский сказал бы: «Вам кур пасти, а не политикой заниматься. И это касается НАШЕГО ПиСидента Качиньского. Как кто-то мудро заметил, не путать с ПРЕЗУДЕНТОМ КАЧОРОВСКИМ!

Sralimuchibedziewiosna
- Интересная традиция семьи Михников. Отец воевал за «независимую» Западную Украину. Сын воюет за «независимые» Осетию и Абхазию.

Bolszewicy _won
- Отцы Качиньских, Зёбры, Дорна сначала воевали за ленинскую идеологию, их потомки – тоже, сначала создавая тайные мафиозные организации, а потом ПиСбольшевизм.

Pies _na_prawizne
wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80269,6004915,Rogozin__USA_przygotowuja_zastapie nie_Saakaszwilego.html

Eszp
- А твой отец ни за что не воевал – он был на стороне врага. Так же, как и ты.

Pimpus 18
Не легко пропагандистам. Срааакашвили по-бандитски напал ночью, воспользовавшись началом Олимпиады в Пекине, на Южную Осетию – об этом каждый дурак знает.
Но почему весь Запад молчал и предоставлял ему – и до сих пор предоставляет – пропагандистскую защиту?
А где были «защитник прав человека» и где они сейчас?

Acs -13
- Защитники прав человека в Польше? К сожалению, они на содержании ЦРУ – Буша/макаки.

Sralimuchibedziewiosna
- «Срааакашвили по-бандитски напал ночью, воспользовавшись началом Олимпиады в Пекине, на Южную Осетию – об этом каждый ДУРАК знает».
ИСТИННАЯ ПРАВДА.

Nie –tak
- И кто поверит в то, что они не получили «зелёный свет» из Вашингтона. Кого он ещё покрывает, знаменитого такими делами Буша?

Nie –tak
- И как в свете всего этого выглядит президент Польши?
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 30.11.2008, 23:14
vfywehjd
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Первый!!!!!!!!!!!!
[:))] [:))] [:))] [:))] [:))]
Иногда и безсонница бывает полезной.
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 30.11.2008, 23:21
twohead
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Ребята, они отнимают наш хлеб! [:))]
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 30.11.2008, 23:24
Inguar71
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Тамара Михайловна, Огромное, всечеловеческое Вам спасибо!
Цитата:
Krzych .korab
- США заварили кашу и подставили Качиньского.
Воробей сидел и клевал зёрнышки, конь шёл мимо и наср… на него, кот воробья вытащил и съел. Мораль: не всегда твой враг тот, кто наср… на тебя, а друг не всегда тот, кто из дерьма вытащил. Поэтому с США надо поосторожнее. Они ничего бескорыстно не делают
.
Рыдал!!!
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 30.11.2008, 23:25
vfywehjd
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Цитата:
Сообщение от twohead
Ребята, они отнимают наш хлеб! [:))]
Ага [:))] [:))] [:))] Вот ведь подлые гомосеки и добавить то нечего. Сами всё сказали. А писуары то, писуары [:))] [:))] [:))] . Никаких аргументов кроме перехода на личности в защиту утки не нашли [:))] [:))] .
Тамара Михайловна спасибо большое. Давно с такой лыбой у монитора не сидел [:x]
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 30.11.2008, 23:28
lostbrain
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Да уж! "Схватило кота поперёк живота"
Тревожный симптом - не сплясали джигу на пьяной российской армии и вообще москалях. К чему бы это?
Зигги- вообще в шоке и трепете , даже толком по теме ничего не изложил.
Куда катится Польша?
Мну волнуется...

Огромное спасибо матушке Урсе!
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 30.11.2008, 23:36
sc
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

что это было [:-/]
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 30.11.2008, 23:45
Buhas
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Спасибо Увважаемая Урса за ваш не легкий труд

Цитата:
Kot .puszek .okruszek
- Не может быть! Саакашвили подтвердил рапорт ОБСЕ по этому вопросу! Но что на это скажет профессор Л. Качиньский? Дайте отгадаю – «это результат действия – ЧМОК – пророссийского лобби в Грузии».
Интересно, Качиньский и дальше будет поддерживать сказку о нападении России на Грузию…

Noducks
- Я уже вижу булькающие ядом крякалки Качиньских, обвиняющих Саакашвили в симпатиях к Москве. Ещё один предатель, прикормленный Путиным, ненавидящий ПиС и поддерживающий ГП.

Noducks
- И где теперь все эти ПиСёрки, которые ещё недавно с таким запалом защищали грузинскую агрессию??? Напомню, что грузины начали обстрел города, мирного населения, используя вдобавок запрещённые конвенцией кассетные бомбы. Ну, что, ПиСёрки, не гавкаете больше?

И т.д.
Нет, вы только гляньте какие поляки ветренные люди. Еще вчера это мы были виноваты во всем вплоть до захода солнца [:((] . А что теперь? Я прям уже перестаю себя чуствовать пархатым монголокацапом [:((]
Цитата:
Edek 47
- Но они не поддерживают Путина, а именно ПУТИН – ВЕЛИЧАЙШИЙ БАНДИТ НАШЕГО ВРЕМЕНИ.
А вот это так, что бы люди понимали что это все таки польский форум, а не какой-то там немецкий. [B-)]

Цитата:
Zigzaur
- Не вы будете решать, кого судить, а США.
Эх зиги, зиги, что же они с тобой сделали [:((] Где весь огонь твоих обличительных речей, где полет поленской мысли. Все. Состарился, отстал от поезда реальности

Цитата:
Sralimuchibedziewiosna
- Коммунисты из GW и ГПлебеи – V колонна Кремля. Никто не утверждал, что это не грузины начали нападение на Осетию. Любая нормальная независимая страна начала бы, если бы вооружённые банды за деньги враждебного соседа занимали часть территории страны и обстреливали с неё позиции независимого государства. Коммуняки из GW, ГПлебеи, если бы москали вооружили, например, кашубов, и спровоцировали бы их вооружённые выступления против Польши, вы бы считали, что Польша не имеет права ответить огнём. Антипольский сброд.
Но вот она восходящая звезда [:D] Вот кто попрет старых титанов. С нетерпеньем жду новых откровений этого субъекта с таким длинным и не понятным ником что мне было лень его читать.
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 30.11.2008, 23:48
ursa
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Ник могу перевести, очень оптимистичный:
"ср*лимухибудетвесна&quo t;.
Ответить с цитированием
  #11  
Старый 01.12.2008, 00:04
Buhas
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Цитата:
Сообщение от ursa
Ник могу перевести, очень оптимистичный:
"ср*лимухибудетвесна&quo t;.
Спасибо [:x]
Я вобщем про что-то такое и подумал глядя на содержание его постов [B-)]
Ответить с цитированием
  #12  
Старый 01.12.2008, 00:17
Sign
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Задумался. Не пахнет ли это концом? Польская тема в опасности! Сралимухибудетвесна один как тополь на Плющихе...
Ответить с цитированием
  #13  
Старый 01.12.2008, 00:22
8K84
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Цитата:
Сообщение от lostbrain
Да уж! "Схватило кота поперёк живота"
Тревожный симптом - не сплясали джигу на пьяной российской армии и вообще москалях. К чему бы это?
Зигги- вообще в шоке и трепете , даже толком по теме ничего не изложил.
Куда катится Польша?
Мну волнуется...

Огромное спасибо матушке Урсе!

ахтунг! у полен просветление!!!

"мы их теряем!!!!"
Ответить с цитированием
  #14  
Старый 01.12.2008, 00:31
telescope
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Цитата:
Сообщение от 8K84

ахтунг! у полен просветление!!!

"мы их теряем!!!!"
Зато какая классная фраза для тех кто понимает - ведешь себя как весенняя муха [:)]
ну или более грубая - ведешь себя как ****имухи [:">]

ursa, спасибо, долгожданный перевод, удался!
Ответить с цитированием
  #15  
Старый 01.12.2008, 00:39
Efimytch
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Цитата:
Сообщение от 8K84
Цитата:
Сообщение от lostbrain
Да уж! "Схватило кота поперёк живота"
Тревожный симптом - не сплясали джигу на пьяной российской армии и вообще москалях. К чему бы это?
Зигги- вообще в шоке и трепете , даже толком по теме ничего не изложил.
Куда катится Польша?
Мну волнуется...
Огромное спасибо матушке Урсе!
ахтунг! у полен просветление!!!
"мы их теряем!!!!"
Что делать то будем?
Я в шоке - поляки и вдруг адекватные. Шеф, всё пропало... [:((]
P.S. Спасибо не помню кому за "Варяг". Не оторваться, дочитал, перечитал, потом ещё и только вот форум догнал.
Это здесь: "Варяг"
"Возвращение "Варяга"
Ответить с цитированием
  #16  
Старый 01.12.2008, 00:58
Allka
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Спасибо, Тамара Михайловна!

Н-да, Еще немного и Поляки начнут со страстью и азартом вспоминать, что были частью Российской Империи и поливать грязью поликических вредителей которые оторвали их от [s]обильной груди [/s] братского народа.
Ужас что кризис делает с людьми.
Ответить с цитированием
  #17  
Старый 01.12.2008, 01:03
Railway
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Господа офицеры!
Зигги прокололся. Пора выводить!
Ответить с цитированием
  #18  
Старый 01.12.2008, 01:04
8K84
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Цитата:
Сообщение от Allka
Спасибо, Тамара Михайловна!

Н-да, Еще немного и Поляки начнут со страстью и азартом вспоминать, что были частью Российской Империи и поливать грязью поликических вредителей которые оторвали их от [s]обильной груди [/s] братского народа.
Ужас что кризис делает с людьми.

Нет!!! Они не посмеют!

Поленница была частью и германской империи, пусть бундесы в уплату долгов берут этот бордель!
Ответить с цитированием
  #19  
Старый 01.12.2008, 01:09
Vlad.t
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Спасибо, уважаемая Урса. [:)]

Но, где же поляки? Так хотел почитать про жизнь в говне, пьянство, людей помирающих от спида прям на улицах и зондер командах на телегах которые трупы по улицам собирають. О ржавых трубах именуемых ракетами, колоссе на глиняных ногах который вот вот рухнет и польско-китайской границе не за горами, а прям по уралу.

Эх, измельчал поляк среднестатистический, одни воляки осталися [:(]
Ответить с цитированием
  #20  
Старый 01.12.2008, 01:11
Railway
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Чем день грядущий знаменит

1 декабря
Цитата:
1610 - Защитники Смоленска, осажденного еще осенью 1609 года войсками польского короля Сигизмунда III, отбили четвертый штурм неприятеля.
1853 - русская эскадра под командованием Нахимова в ходе Крымской войны (1853-1856) одержала победу над турецкой эскадрой у мыса Синоп.
1853 - В ходе Крымской войны (1853-1856) в сражении при селении Башкадыклар (35 км восточнее г. Карс, Турция) отряд русских войск под командованием генерала князя Василия Бебутова (10 тыс. человек, 32 орудия) нанес тяжелое поражение турецкому корпусу Ахмета-паши (36 тыс. человек, 46 орудий).
1890 - Родился Василий Константинович Блюхер. Отличился во время Гражданской войны, командуя крупными соединениями РККА. Первый кавалер ордена Красного Знамени (1918). Один из первых маршалов Советского Союза (1935). Репрессирован. Погиб 9 ноября 1938 года.
1896 - Родился Георгий Константинович Жуков. Маршал Советского Союза (1943), четырежды Герой Советского Союза (1939, 1944, 1945, 1956). Руководил разгромом японских войск в боях на р. Халхин-Гол (1939), многими успешными операциями в ходе Великой Отечественной войны, являясь 1-м замнаркома обороны СССР и заместителем Верховного главнокомандующего. Министр обороны СССР (1955–1957). Умер 18 июня 1974 года.
1918 - По решению Всероссийского совета народного хозяйства в Москве создан Центральный аэрогидродинамический институт (ЦАГИ). Ныне - ГНЦ ФГУП ЦАГИ им. профессора Н.Е.Жуковского.
1936 - Родился Игорь Николаевич Родионов. Министр обороны РФ в 1996–1997 годах.
1953 - Для защиты столицы СССР Москвы с воздуха создана 1-я особая армия ПВО.
1988 г. - на вооружение РВСН СССР (РФ) был принят грунтовой мобильный стратегический ракетный комплекс РС-12М ("Тополь").
Ответить с цитированием
  #21  
Старый 01.12.2008, 01:11
Buhas
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Цитата:
Сообщение от 8K84
Цитата:
Сообщение от Allka
Спасибо, Тамара Михайловна!

Н-да, Еще немного и Поляки начнут со страстью и азартом вспоминать, что были частью Российской Империи и поливать грязью поликических вредителей которые оторвали их от [s]обильной груди [/s] братского народа.
Ужас что кризис делает с людьми.

Нет!!! Они не посмеют!

Поленница была частью и германской империи, пусть бундесы в уплату долгов берут этот бордель!
Вы жесток [:D] Я понимаю что за Великую Отечественную, за нацизм Германия должна отвечать. Но вот это уже черезчур [;)]
Ответить с цитированием
  #22  
Старый 01.12.2008, 01:20
Allka
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Да, помнится кто-о уверял, что бундесвер поляжет до последнего солдата, прежде чем согласится принять Польшу в состав Германии. Хотя нет они могут предложить обмен: земли - примем, население - никогда! Типа они ваши братья славяне! Тогда нам ничего не останется как принять новое горде имя монголо-кацапов и отречься от панславянства.
Ответить с цитированием
  #23  
Старый 01.12.2008, 01:25
zhanis
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Цитата:
Сообщение от ursa
http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=902&w=87843912&v=2&s=0

Saakaszwili broni przed parlamentem swej decyzji ws. "blitzkriegu"

Саакашвили защищает в парламенте своё решение о «блицкриге».

это русские напали на грузин.

Kazik .k
- Хорошо, что грузинский клоун не напал на Россию, а наш дурачок не приказал захватить Калининград . Хотя я подозреваю, что этот мул даже не знает, где находится Калининград! Напоминаю тебе, баран, что русские ракеты долетят до твоего дворца за семь минут!!! И где ты тогда спрячешься, клоун?! К мамочке в подвал?!

Неужели я все таки в Калининграде живу , а не в Крулевице???? [:((] [:D] [>:)]
Они и глобус Польши исправили чтоли??? [:(]
Ответить с цитированием
  #24  
Старый 01.12.2008, 01:27
Tula4ka
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Уважаемая Ursa,

большое спасибо за удовольствие.

Интересно, что стоит за этими высказываниями - новый взгляд на ситуацию в Осетии или просто досада на то что Саакашвили их обманул?
Ответить с цитированием
  #25  
Старый 01.12.2008, 01:28
Vlad.t
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Цитата:
Сообщение от Buhas

Вы жесток [:D] Я понимаю что за Великую Отечественную, за нацизм Германия должна отвечать. Но вот это уже черезчур [;)]
Как то видел мерседес выпуска времён войны. подушки сидений набиты человеческими волосами. И, вроде как, сами сиденья из человеческой кожи.

Что то более ужасное сложно придумать...

Не понимаю я этой "ошибки"(как частенько говорят про ВОВ). Не понимаю как можно отдавать трофеи. Чёта постоянно возвращают и возвращают. Мне кажется нужно только забирать и ещё раз забирать.
Ответить с цитированием
  #26  
Старый 01.12.2008, 01:36
Vlad.t
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Цитата:
Сообщение от Allka
Да, помнится кто-о уверял, что бундесвер поляжет до последнего солдата, прежде чем согласится принять Польшу в состав Германии. Хотя нет они могут предложить обмен: земли - примем, население - никогда! Типа они ваши братья славяне! Тогда нам ничего не останется как принять новое горде имя монголо-кацапов и отречься от панславянства.
А у нас кто то болен панславянством? Придуманном и горячо поддержаным в праге в самом начале 19в и потом поддержаным в польше? От этих двух братьёв, Леха и Чеха идут только сплошные гнусности против нас.

Если кто болен панславнством, то надо лечить. Больных надо лечить. Сам я исцелился, во многом благодаря иносми. Чего и другим желаю.
Ответить с цитированием
  #27  
Старый 01.12.2008, 01:38
Buhas
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Господа офицеры, сдается мне что еще пара таких, не побоюсь этого слова, диверсий и наш отдел будут расформировать [:(]
Что делать господа, мы не можем сидеть сложа руки!!!
Ответить с цитированием
  #28  
Старый 01.12.2008, 01:48
W54
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Цитата:
Сообщение от ursa
http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=902&w=87843912&v=2&s=0

Saakaszwili broni przed parlamentem swej decyzji ws. "blitzkriegu"

Саакашвили защищает в парламенте своё решение о «блицкриге».
Огромное спасибо за перевод, уважаемая Урса!

Впечатление от форума - разъярённая толпа поляков, обманутых в лучших чувствах и желающих свести счёты с обманщиком. Ну а заодно, под шумок, и свои личные счёты. Но похоже, что больше всего их бесит даже не обман, а то, что Качиньский так бездарно позволил себя подставить.
Ответить с цитированием
  #29  
Старый 01.12.2008, 01:55
geezer
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Цитата:
Сообщение от ursa
http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=902&w=87843912&v=2&s=0

Saakaszwili broni przed parlamentem swej decyzji ws. "blitzkriegu"

Саакашвили защищает в парламенте своё решение о «блицкриге».
Спасибище за перевод, Тамара Михайловна. [:x] [:x] [:x]

[s]Мно[/s] Совсем не думал, только смеялся. [:D]
Ответить с цитированием
  #30  
Старый 01.12.2008, 02:16
W54
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ursa - Переводы польских форумов - 42

Цитата:
Сообщение от Inguar71
Тамара Михайловна, Огромное, всечеловеческое Вам спасибо!
Цитата:
Krzych .korab
- США заварили кашу и подставили Качиньского.
Воробей сидел и клевал зёрнышки, конь шёл мимо и наср… на него, кот воробья вытащил и съел. Мораль: не всегда твой враг тот, кто наср… на тебя, а друг не всегда тот, кто из дерьма вытащил. Поэтому с США надо поосторожнее. Они ничего бескорыстно не делают
.
Рыдал!!!
Ну если Вам понравилось, приведу более полный вариант этого анекдота:

Зима. На дороге замерзает воробей. Проходящая мимо корова наделала на него. Почувствовав тепло, воробей ожил и стал чирикать. Его услышала лиса, вытащила из дерьма, почистила и съела. Мораль:
1) Не всегда тот, кто наделал на тебя, твой враг.
2) Не всегда тот, кто вытащил тебя из дерьма, твой друг.
3) Если уж попал в дерьмо, то не чирикай.
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 14:27.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Rambler's Top100 статистика за 24 часа Рейтинг@Mail.ru